A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
enzalutamide is a potent androgen receptor signalling inhibitor that blocks several steps in the androgen receptor signalling pathway.
Η enzalutamide είναι ένας ισχυρός αναστολέας της σηματοδότησης μέσω του υποδοχέα των ανδρογόνων που εμποδίζει διάφορα στάδια στο σηματοδοτικό μονοπάτι του υποδοχέα των ανδρογόνων.
inhibition of these signalling pathways can result in cell growth arrest and apoptosis, respectively.
Η αναστολή αυτών των μονοπατιών σηματοδότησης μπορεί να οδηγήσει σε αναστολή της κυτταρικής ανάπτυξης και απόπτωση, αντίστοιχα.
by studying these signalling pathways, we have been able to discover many new important drugs to treat various diseases.
Μελετώντας αυτές της διόδους σηματοδοσίας, έχουμε καταφέρει να ανακαλύψουμε πολλά νέα και σημαντικά φάρμακα για θεραπεία διαφόρων νόσων.
egfr signalling pathways are involved in the control of cell survival, cell cycle progression, angiogenesis, cell migration and cellular invasion/metastasis.
Οι οδοί επικοινωνίας του egfr συμμετέχουν στον έλεγχο της επιβίωσης των κυττάρων, στην εξέλιξη του κυτταρικού κύκλου, στην αγγειογένεση, στη μετανάστευση των κυττάρων και στην κυτταρική εισβολή/μετάσταση.
in non-clinical disease models with erbb pathway deregulation, afatinib as a single agent effectively blocks erbb receptor signalling resulting in tumour growth inhibition or tumour regression.
Σε μη κλινικά μοντέλα ασθενείας με απορρύθμιση της οδού μέσω του erbb, το afatinib ως μονοθεραπεία αποκλείει αποτελεσματικά το σήμα μέσω του υποδοχέα erbb με αποτέλεσμα την αναστολή της ανάπτυξης ή τη συρρίκνωση του όγκου.
exenatide has been shown to bind to and activate the known human glp-1 receptor in vitro, its mechanism of action mediated by cyclic amp and/or other intracellular signalling pathways.
Έχει αποδειχθεί in vitro, ότι η εξενατίδη συνδέεται στον υποδοχέα του γνωστού ανθρώπινου glp-1 και τον ενεργοποιεί ενώ ο μηχανισμός δράσης της συντελείται μέσω της κυκλικής μονοφωσφορικής αδενοσίνης (amp) ή/και άλλων ενδοκυττάριων οδών μετάδοσης μηνυμάτων.
as a result, perjeta inhibits ligand-initiated intracellular signalling through two major signal pathways, mitogen-activated protein (map) kinase and phosphoinositide 3-kinase (pi3k).
Κατά συνέπεια, το perjeta αναστέλλει την αρχόμενη από το συνδέτη ενδοκυττάρια σηματοδότηση μέσω δύο μείζονων μονοπατιών σηματοδότησης, της ενεργοποιούμενης από τα μιτογόνα πρωτεϊνικής κινάσης (map) και της φωσφοϊνοσιτίδης 3-κινάσης (pi3k).
