Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we are particularly concerned about new waves of persecution of dissidents and the suppression of the fundamental right of free speech.
Ανησυχούμε ιδιαίτερα για τα νέα κύματα διώξεων των αντιφρονούντων και την κατάργηση του θεμελιώδους δικαιώματος της ελεύθερης έκφρασης.
us president barack obama waves following his speech at cairo university on thursday (june 4th). [getty images]
Ο αμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα χαιρετά μετά την ομιλία του στο πανεπιστήμιο του Κάιρου την Πέμπτη (4 Ιουνίου). [getty images]