Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dimethyl sulfoxide
φωσφορικής γλυκόζης-6
Última atualização: 2022-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dimethyl sulfoxide dilution medium
Διμεθυσουλφοξείδιο Μέσο διαλυτοποίησης
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
synperonic nca 830 dimethyl sulfoxide gamma-hexalactone
synperonic nca 830 dimethyl sulfoxide gamma- hexalactone
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
terbufos (sum of terbufos, its sulfoxide and sulfone, expressed as terbufos)
terbufos (άθροισμα του terbufos, του σουλφοξειδίου και της σουλφόνης του, εκφραζόμενο ως terbufos)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
aldicarb (sum of aldicarb, its sulfoxide and its sulfone, expressed as aldicarb)
aldicarb (άθροισμα aldicarb, του σουλφοξειδίου και της σουλφόνης της, εκφραζόμενο ως aldicarb)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
disulfoton (sum of disulfoton, disulfoton sulfoxide and disulfoton sulfone expressed as disulfoton)
disulfoton (άθροισμα του disulfoton, του σουλφοξειδίου του disulfoton και της σουλφόνης του disulfoton, εκφραζόμενο ως disulfoton)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
methiocarb (sum of methiocarb and methiocarb-sulfoxide and sulfone, expressed as methiocarb)
methiocarb (άθροισμα methiocarb και σουλφοξειδίου methiocarb και σουλφόνης, εκφραζόμενο ως methiocarb)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dimethyl sulfoxide (dmso) and benzyl alcohol also appear to be relatively "safe".
Το διμεθυλοσουλφοξείδιο (dmso) και η βενζυλική αλκοόλη φαίνονται επίσης σχετικά «ασφαλείς».
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
unchanged axitinib was not detected in urine; the carboxylic acid and sulfoxide metabolites accounted for the majority of radioactivity in urine.
Στα ούρα δεν ανιχνεύτηκε αμετάβλητο axitinib, ενώ το καρβοξυλικό οξύ και οι σουλφοξειδικοί μεταβολίτες αντιστοιχούσαν στο μεγαλύτερο ποσοστό ραδιενέργειας στα ούρα.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mixture containing by weight 25 % or more but not more than 35 % of dimethyl sulfoxide and 65 % or more but not more than 75 % of monoethanolamine
Μείγμα που περιέχει, κατά βάρος, 25 % ή περισσότερο αλλά όχι περισσότερο από 35 % διμεθυλοσουλφοξείδιο και 65 % ή περισσότερο αλλά όχι περισσότερο από 75 % μονοαιθανολαμίνη
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
disulfoton (sum of disulfuton, disulfuton sulfoxide and disulfuton sulfone expressed as disulfuton) (f) — code number 0500020:
disulfoton (άθροισμα του disulfoton, του σουλφοξειδίου του disulfoton και της σουλφόνης του disulfoton, εκφραζόμενο ως disulfoton) (f) — κωδικός 0500020:
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
in particular residues of: amitraz (amitraz including the metabolites containing the 2,4 -dimethylaniline moiety expressed as amitraz), acephate, aldicarb (sum of aldicarb, its sulfoxide and its sulfone, expressed as aldicarb), carbendazim and benomyl (sum of benomyl and carbendazim expressed as carbendazim), chlorfenapyr, chlorpyrifos, dithiocarbamates (dithiocarbamates expressed as cs2, including maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram and ziram), diafenthiuron, diazinon, dichlorvos, dicofol (sum of p, p' and o,p' isomers), dimethoate (sum of dimethoate and omethoate expressed as dimethoate), endosulfan (sum of alpha- and beta-isomers and endosulfan-sulphate expresses as endosulfan), fenamidone, imidacloprid, malathion (sum of malathion and malaoxon expressed as malathion), methamidophos, methiocarb (sum of methiocarb and methiocarb sulfoxide and sulfone, expressed as methiocarb), methomyl and thiodicarb (sum of methomyl and thiodicarb expressed as methomyl), monocrotophos, oxamyl, profenofos, propiconazole, thiabendazole, thiacloprid.
Ιδίως υπολείμματα των εξής ουσιών: amitraz (amitraz συμπεριλαμβανομένων των μεταβολιτών που περιέχουν το τμήμα 2,4- dimethylaniline, εκφραζόμενο ως amitraz), acephate, aldicarb (άθροισμα aldicarb, του σουλφοξειδίου και της σουλφόνης της, εκφραζόμενο ως aldicarb), carbendazim και benomyl (άθροισμα benomyl και carbendazim εκφραζόμενο ως carbendazim), chlorfenapyr, chlorpyrifos, Διθειοκαρβαμιδικές ενώσεις (διθειοκαρβαμιδικές ενώσεις εκφραζόμενες ως cs2, συμπεριλαμβανομένων των maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram και ziram), diafenthiuron, diazinon, dichlorvos, dicofol (άθροισμα των p, p' και o,p' ισομερών), dimethoate (άθροισμα των dimethoate και omethoate εκφραζόμενο ως dimethoate), endosulfan (άθροισμα των ισομερών α και β και της θειικής ενδοσουλφάνης εκφραζόμενο ως ενδοσουλφάνη), fenamidone, imidacloprid, malathion (άθροισμα malathion και malaoxon εκφραζόμενο ως malathion), methamidophos, methiocarb (άθροισμα methiocarb, του σουλφοξειδίου και της σουλφόνης methiocarb, εκφραζόμενο ως methiocarb), methomyl και thiodicarb (άθροισμα methomyl και thiodicarb εκφραζόμενο ως methomyl), monocrotophos, oxamyl, profenofos, propiconazole, thiabendazole, thiacloprid.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: