Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it is based on the manual measurement on the midline of the split carcase of the thickness of the fat and of the thickness of the muscle.
Η αρχή της μεθόδου συνίσταται στη χειρωνακτική μέτρηση του πάχους του λίπους και του πάχους του μυός στη σχισμή.
standards for ehd virus diagnostic tests are described in the bluetongue chapter of the manual of diagnostic tests and vaccines for terrestrial animals.
Τα πρότυπα για τις δοκιμές διάγνωσης του ιού ehd περιγράφονται στο κεφάλαιο «καταρροϊκός πυρετός» του εγχειριδίου για τις διαγνωστικές δοκιμές και τα εμβόλια χερσαίων ζώων.