Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tutti frutti flavour (contains sorbitol) carmellose sodium hydroxyethylcellulose
Άρωμα φρούτων (περιέχει σορβιτόλη) Νατριούχος καρμελλόζη Υδροξυαιθυλοκυτταρίνη
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tutti frutti flavour aspartame (e951) acesulfame potassium magnesium stearate
Ακεσουλφάμη καλιούχος Μαγνήσιο στεατικό
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opatint red (containing red iron oxide (e172) and hypromellose (e464)), flavour tutti-frutti, and citric acid anhydrous.
opatint red (περιέχον red iron oxide (e172) και hypromellose (e464)), flavour tutti- frutti, και citric acid anhydrous.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
) (1993), "tutti i libretti di donizetti", garzanti editore.
), "tutti i libretti di donizetti", garzanti editore, 1993.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
microcrystalline cellulose pregelatinized starch sodium starch glycolate magnesium stearate butylated methacrylate copolymer crospovidone sodium hydrogen carbonate citric acid colloidal silicon dioxide ferric oxide mannitol aspartame (e951) flavour tutti-frutti
32 magnesium stearate butylated methacrylate copolymer crospovidone sodium hydrogen carbonate citric acid colloidal silicon dioxide ferric oxide mannitol aspartame (e951) flavour tutti- frutti
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
gelatin mannitol aspartame (e951) polacrilin potassium dye opatint red (containing red iron oxide (e172) and hypromellose (e464)) flavour tutti-frutti citric acid anhydrous
19 gelatin mannitol aspartame (e951) polacrilin potassium dye opatint red (περιέχον red iron oxide (e172) και hypromellose (e464)) flavour tutti- frutti citric acid anhydrous
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tutti frutti flavour (including maltodextrins [maize], propylene glycol, arabic gum e414 and natural identical flavouring substances [mainly consisting of banana, pineapple and peach flavour]).
Βελτιωτικό γεύσης μίγματος φρούτων (περιλαμβάνει μαλτοδεξτρίνες [αραβοσίτου], προπυλενογλυκόλη, αραβικό κόμμι Ε414 και πανομοιότυπες με φυσικές ουσίες - βελτιωτικά γεύσης [αποτελούμενο κυρίως από βελτιωτικό γεύσης μπανάνα, ανανάς και ροδάκινο]).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
*pino farinotti, "dizionario degli attori, tutti gli attori e i loro film", varese, sugarco edizioni, 1993.
* pino farinotti, "dizionario degli attori, tutti gli attori e i loro film", varese, sugarco edizioni, 1993.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
secondly, mr president, i unenthusiastically share this forced tutti contenti of this moderato cantabile, resulting from the edinburgh summit, so distant nonetheless from the allegro asai, and even further from the allegro molto.
Όταν φθάνουμε στο δεύτερο πακέτο delors, υπάρχουν επίσης αδυναμίες και ελλείψεις.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
glycolate, magnesium stearate, butylated methacrylate copolymer, crospovidone, sodium hydrogen carbonate, citric acid, colloidal silicon dioxide, ferric oxide, mannitol, aspartame (e951) and flavour tutti-frutti.
glycolate, magnesium stearate, butylated methacrylate copolymer, crospovidone, sodium hydrogen carbonate, citric acid, colloidal silicon dioxide, ferric oxide, mannitol, aspartame (e951) και flavour tutti- frutti.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.