A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
austria should show the same understanding towards its own minority as for the southern tyroleans, the german-italian minority in italy.
Η Αυστρία πρέπει να δείξει την ίδια κατανόηση προς τη δική της μειονότητα όπως συνέβη με τους κατοίκους του Νοτίου Τυρόλου, της γερμανοϊταλικής μειονότητας στην Ιταλία.
the south tyroleans, valdostans, sards and friulians in italy and the frisians in the netherlands, for instance, are covered by amendment no 46.
Οι κάτοικοι του Νότιου Τυρόλου, του Βάλντο, της Σαρδηνίας και της Φριούλης στην Ιταλία, και οι Φρίσσιοι στις Κάτω Χώρες, π.χ., καλύπτονται από την τροπολογία αριθ. 46.
i seriously wonder how we would react to a similar resolution by the supreme soviet, calling for autonomy for the corsicans, basques, south tyroleans or turks in the community to be settled at an international conference.
Όταν αύριο δυναμώσει η κραυγή για ένα ανεξάρτητο Κουρδιστάν, η πολιτική υποκρισία θα φανεί αμέσως.
as far as my friend mr santini's report is concerned i have to say that mr santini is more tyrolean than italian.
Όσον αφορά την έκθεση του φίλου μου santini, πρέπει να πω ότι ο φίλος μου santini είναι περισσότερο Τιρολέζος παρά Ιταλός.