Você procurou por: motherland (Inglês - Gujarati)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Gujarati

Informações

Inglês

motherland

Gujarati

જન્મભૂમિ

Última atualização: 2015-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

compo of motherland

Gujarati

માતૃભૂમિની કૉમ્પો

Última atualização: 2018-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

motherland in gujarati

Gujarati

ગુજરાતીમાં માતૃભૂમિ

Última atualização: 2017-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

gujarati essay about importance of motherland

Gujarati

માતૃભૂમિના મહત્વ વિશે ગુજરાતી નિબંધ

Última atualização: 2020-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

as she was repeatedly shot, she kept chanting vande mataram, "hail to the motherland". she died with the flag of the indian national congress held high and still flying.[1][2][6]

Gujarati

તેને ગોળી વાગી હોવા છતાં તેણી વંદે માતરમ્, "માતૃભૂમિનો જયકાર" રટતી રહી. તેણીએ રાષ્ટ્રિય કોંગ્રેસના ધ્વજને પછી પણ ઉંચો ફરતો રાખ્યો. [1] [2] []]

Última atualização: 2021-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

ashfaqulla khan was put to death by hanging on 19 december 1927 at faizabad jail.[1] this revolutionary man became a martyr and a legend among his people due to his love for the motherland, his clear thinking, unshakeable courage, firmness and loyalty.[2][5][4]

Gujarati

અશ્ફાકુલ્લા ખાનને ૧૯ ડિસેમ્બર ૧૯૨૭ ના દિવસે ફૈઝાબાદ જેલમાં ફાંસી આપવામાં આવી હતી. [1] આ ક્રાંતિકારી માતૃભૂમિ પ્રત્યેના પ્રેમ, તેની સ્પષ્ટ વિચારસરણી, અવિચારી હિંમત, દ્રઢતા અને નિષ્ઠાને કારણે ભારતીય લોકોમાં શહીદ અને દંતકથા સમાન બની રહ્યો. [2] []] []]

Última atualização: 2021-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

it represented an archaic spiritual essence, a transcendental idea of universe as well as expressing universal hinduism and nationhood.[7] abanindranath tagore portrayed bhārat mātā as a four-armed hindu goddess wearing saffron-colored robes, holding the manuscripts, sheaves of rice, a mala, and a white cloth.[8] the image of bharatmata was an icon to create nationalist feeling in indians during the freedom struggle. sister nivedita, an admirer of the painting, opined that the picture was refined and imaginative, with bharatmata standing on green earth and blue sky behind her; feet with four lotuses, four arms meaning divine power; white halo and sincere eyes; and gifts shiksha-diksha-anna-bastra of the motherland to her children.[9]

Gujarati

[1] અબનીન્દ્રનાથ ટાગોરે ભારત માતાને કેસરી રંગના ઝભ્ભો પહેરેલ, ચાર હાથ ધરાવતી, હાથમાં હસ્તપ્રતો, ચોખાના પૂળા, માળા અને સફેદ કાપડ ધરેલ હિન્દુ દેવી તરીકે દર્શાવી હતી.[2] ભારતમાતાની છબી સ્વતંત્રતા સંગ્રામ દરમિયાન ભારતીયોમાં રાષ્ટ્રવાદી લાગણી પેદા કરવા માટેનું એક ચિહ્ન હતી. ચિત્રકામના પ્રશંસક ભગિની નિવેદિતાએ અભિપ્રાય આપ્યો હતો કે ચિત્ર શુદ્ધ અને કાલ્પનિક હતું, જેમાં ભારતમાતા તેની પાછળ લીલી ધરતી પર ઊભા હતા, વાદળી આકાશ હતું, પાસેના ચાર કમળ અને ચાર હાથ ચાર હાથ દૈવી શક્તિ દર્શાવતા હતા. સફેદ પ્રભામંડળ અને નિષ્ઠાવાન આંખો; અને ચાર હાથમાં શિક્ષા-દક્ષા-અન્ન-વસ્ત્ર ના ચિન્હો એ તેમના દેશના બાળકોને ભેટ હતી.[]]

Última atualização: 2021-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

janmabhumi was launched in 1934 as an evening paper [2][3] the newspaper publishes 10-12 pages every day, including an editorial page and an op-ed page.[3]the motto of the newspaper is ‘जननी जन्मभूमिश्च स्वर्गादपि गरीयसी’(mother and motherland are superior to heaven).[5]

Gujarati

[3] અખબારનું સૂત્ર છે 'जननी जन्मभूमिश्च स्वर्गादपि गरीयसी' (માતા અને માતૃભૂમિ સ્વર્ગથી શ્રેષ્ઠ છે). [4]

Última atualização: 2021-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

the motto bharat mata ki jai’ ("victory for mother india") is used by the indian army.[19] muslims majority indonesia's several dozen national armed units also use hindu-origin sanskrit language mottoes, including the national armed forces,[20] army, navy, for example the indonesian air force's motto swabhuana paksa ("wings of the motherland") and the indonesian national police's motto rastra sewakottama or "राष्ट्र सेवकोटामा" ("nation's main servants").[21]

Gujarati

"ભારત માતાની કી જય" એ ભારતીય સૈન્ય નું સૂત્ર છે. [1] મુસ્લિમોની બહુમતી ધરાવતા ઇન્ડોનેશિયાના સ્થળ સેના, નૌસેના વગેરે જેવા સહિત કેટલાક ડઝન જેટલા રાષ્ટ્રીય સશસ્ત્ર એકમો પણ હિન્દુ-મૂળના સંસ્કૃત ભાષાનો ઉપયોગ કરે છે... [૨] ઉદાહરણ તરીકે ઇન્ડોનેશિયન એરફોર્સનું સૂત્ર "સ્વભુઆના પક્ષ" ("માતૃભૂમિની પાંખો") અને ઇન્ડોનેશિયન રાષ્ટ્રીય પોલીસનું સૂત્ર રાષ્ટ્ર સેવોકોત્તમ અથવા " राष्ट्र सेवकोटामा " ("રાષ્ટ્રના મુખ્ય સેવકો") છે. []]

Última atualização: 2021-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK