Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
and all we have to represent the entire mess that is going on in our head, is this.
તે આપણા માથા પર ચાલે છે, આ છે. મારો મતલબ, આટલું જ અમને મળ્યું.
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
require re_mote devices to bond with this computer
આ કૉમ્પ્યુટર સાથે જોડાવા માટે દૂરસ્થ ઉપકરણો ની જરૂર છે (_m)
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
what the hell are you texting me
શું નરક તમે છો
Última atualização: 2023-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what the hell are you talking about
તમે શું છો
Última atualização: 2020-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and that might give you a hint as to what the future is going to hold for all of us.
આપણા બધા માટે. એક વસ્તુ અમે પહેલાથી જ ટ્વિચ પર જોઈએ છે
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the bluetooth new device setup will walk you through the process of configuring bluetooth enabled devices for use with this computer.
બ્લુટુથ નવું ઉપકરણ સુયોજન એ આ કમ્પ્યૂટર સાથે વાપરવા માટે બ્લુટુથ સક્રિય થયેલ ઉપકરણો ને રૂપરેખાંકિત કરવાની પ્રક્રિયા મારફતે તમને ચલાવશે.
Última atualização: 2018-12-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
this is christiaan huygens's book that catalogs all the mistakes people made trying to figure out what was going on with saturn.
આ ક્રિસ્ટિયાન હ્યુજેન્સનું પુસ્તક છે કે બધી ભૂલોને સૂચિબદ્ધ કરે લોકો બહાર આકૃતિ કરવાનો પ્રયાસ કરી શનિ સાથે શું ચાલી રહ્યું હતું
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and yet, language is the only way -- the only way -- that we can figure out what is going on here, in our minds.
કે આપણે જાણી શકીએ અહીં શું ચાલી રહ્યું છે, આપણા મગજમાં. આ આપણી આંતરિકતા છે,
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because the truth is when i got this disease, i was all up in the mirror staring at every new spot trying to figure out what is going on.
કારણ કે સત્ય છે જ્યારે મને આ રોગ થયો, હું બધા અરીસામાં બેઠો હતો દરેક નવા સ્થળ પર નજર રાખીને શું ચાલી રહ્યું છે તે બહાર કા .વાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છીએ.
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
700 people that way -- but it's great and really it's just -- es: so cohh, what is going on in chat right now?
પરંતુ તે મહાન છે અને ખરેખર તે માત્ર- es: તો કોહહ,હમણાં ચેટમાં શું ચાલે છે? તમે તે અમને થોડું સમજાવી શકો છો?
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to expect that we'll find enough space to deal with this problem, i think is going to be quite problematic.
આવી અપેક્ષા રાખવી કે સમસ્યાનો સામનો કરવા માટે પૂરતી જગ્યા મળશે. મને લાગે છે કે તદ્દન સમસ્યારૂપ બનશે.
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they may kill 200 men, women and children. and that would shock the world. the world will get up and say, 'what is going on?'."[10]
"[10]
Última atualização: 2021-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
13/93 is 0.138. and 1 and 7/68 is 1.10 and it'll keep going on. so what's the samilest?
૧૩/૯૩ એટલે ૦.૧૩૮. અને એક પૂર્ણાક અને સાત ભાગ્યા અડસઠ એટલે એક પોઇંટ દશ. તો સૌથી નાની સંખ્યા કઈ છે? તો નાના મા નાના શુન્ય છે. ખરેખર, આ અહી નાની સંખ્યા છે. તો હુ તેમ ને નાના થી મોટા સુધી ક્રમ આપીશ. તો સૌથી નાની સંખ્યા ૦.૧૩૮ છે. પછી તેના પછીની મોટી સંખ્યા ૦.૩૫૭ છે, ખરુ ને? તેના પછીની મોટી સંખ્યા એ ૦.૫ થશે. પછી તમારી પાસે ૧.૦૮ છે. અને પછી તમારી પાસે ૧પૂર્ણાક અને ૭/૬૮ થશે. તો આશા રાખુ કે, ખરેખર, હુ આ રીત ના ઘણા ઉદાહરણ કરી શકુ. પણ આ વિડીયો મા મારી પાસે આ એક માટે જ સમય છે. પણ આશા રાખુ કે આના થી તમને આ રીત ના સવાલો કરવાની સમજ મળી.મે જોયુ છે કે સરખામણી માટે હંમેશા દશાંશ સંખ્યા માં ફેરવવું સહેલુ પડે છે. પણ આશા રાખુ કે આના થી તમને આ રીત ના સવાલો કરવાની સમજ મળી.મે જોયુ છે કે સરખામણી માટે હંમેશા દશાંશ સંખ્યા માં ફેરવવું સહેલુ પડે છે. અને હુ માનુ છુ કે તમે હવે આવા સવાલો નો માટે પ્રયત્ન કરવા તૈયાર છો. જો તમે ના હોય તો, તમારે બીજા ઉદાહરણ જોવા પડે તો, અથવા તમે આ વિડીયો ફરીથી જુઓ. અથવા હુ અત્યારે બીજા ઉદાહરણ સાથે વધારે વિડીઓ કરી શકું. ચાલો તો આવજો.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"the one thing that could happen and the beautiful thing that is going on over the last few days in the senate, when you see the anger, when you see people that are angry and mean and nasty and untruthful," he said.
તેમણે જણાવ્યું હતું કે, એક વસ્તુ જે બની શકે છે અને સેનેટમાં છેલ્લા થોડા દિવસોથી જે વસ્તુ ચાલી રહી છે, જ્યારે તમે ગુસ્સો જુઓ, જ્યારે તમે લોકોનો ગુસ્સે અને અર્થહીનતા અને ખોટાઇ અને અસત્યતા જુઓ.
Última atualização: 2019-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
asked about the rosenstein meeting, she said: "a date for that hasn't been set, it could be this week, i could see that pushing back another week given all of the other things that are going on with the supreme court.
રોસેસ્ટેઇનની બેઠક વિશે પૂછવામાં આવતા, તેણીએ કહ્યું: "તે માટેની તારીખ નક્કી કરવામાં આવી નથી, તે આ અઠવાડિયે હોઈ શકે છે, મને લાગે છે કે સુપ્રીમ કોર્ટ સાથે ચાલી રહેલી અન્ય બધી વસ્તુઓથી હજુ એક અઠવાડિયા પાછળ ખેંચી લેવાશે.
Última atualização: 2019-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
jesus came to spread discord which is going on everywhere in the world. therefore, it is evident that the hoax of christ’s being the son of god, the knower of the past and the future, the forgiver of sin, has been set up falsely by his disciples. in reality, he was a very ordinary ignorant man, neither learned nor a yogi."[20]
"બધા ખ્રિસ્તી મિશનરીઓ કહે છે કે ઈસુ એક ખૂબ જ શાંત અને શાંતિ પ્રેમાળ વ્યક્તિ હતા. પરંતુ હકીકતમાં તે જ ગરમ સ્વભાવનો વ્યક્તિ હતો અને જેણે જંગલી વંશની જેમ વર્તન કર્યું હતું. આ બતાવે છે કે ઈસુ ન તો ભગવાનનો પુત્ર હતો, ન તો તેની પાસે કોઈ ચમત્કારિક શક્તિ હતી. તે પાપોને માફ કરવાની શક્તિ ધરાવતો નહોતો. ન્યાયી લોકો ઈસુ જેવા કોઈ મધ્યસ્થીની જરૂરિયાતમાં ઊભા નથી. ઈસુએ વાદ ફેલાવવા માટે આવ્યો જે વિશ્વમાં દરેક જગ્યાએ ચાલે છે. તેથી, તે સ્પષ્ટ છે કે ખ્રિસ્તનો દેવનો પુત્ર, ભૂતકાળ અને ભવિષ્યનો જાણેલો, પાપનો ક્ષમા કરનાર હોવાનો દગો તેના શિષ્યો દ્વારા ખોટી રીતે ગોઠવવામાં આવ્યો છે, હકીકતમાં, તે એક ખૂબ જ સામાન્ય અજ્ઞાની માણસ હતો, ન તો ભણેલો હતો કે ન તો યોગી હતો. " [1]
Última atualização: 2021-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível