Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
anthropogenic material
antropogén anyag
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
subsidence area (anthropogenic)
süllyedéses terület (antropogén)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anthropogenic consolidated material
megszilárdult antropogén anyag
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impact crater (anthropogenic)
becsapódási kráter (antropogén)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
areas under anthropogenic stress including polluted areas and noise and radiation zones.
az emberi eredetű stressz által érintett területek, beleértve a szennyezett területeket, valamint a zaj- és sugárzási zónákat.
fossil fuel combustion processes are the main source of anthropogenic sulphur emissions from stationary sources.
az ásványi tüzelőanyag égetési eljárások jelentik az emberi közreműködéssel történő kénkibocsátás fő forrását a helyhez kötött forrásokból.
activities or natural and anthropogenic inputs which may affect the quality of the marine environment;
a tengeri környezet minőségét befolyásolható tevékenységeknek, vagy a természetes és az ember okozta kibocsátásoknak;
‘the contracting parties recognise the diversity of anthropogenic pressures and impacts on waters across europe.
„a szerződő felek elismerik, hogy európa-szerte sokfélék az antropogén terhelések, illetve azoknak a vizekre gyakorolt hatásai.