A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ethnic group
etnikum
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 17
Qualidade:
nt1 ethnic group
nt3időskorúak eltartása
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
minority ethnic group
nemzeti kisebbség
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the main ethnic group are the fulani.
fő népcsoportja a fulani.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
usereligious sect (2831)ethnic group (2821)
useszülői felügyeleti jog (2�06)gyermekgondozás (2�26) gyulladásgátló gyermekgondozási díj
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ethnic groups
etnikai csoportok
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
the kikuyu are the largest ethnic group in kenya.
a kikujuk kenya legnépesebb etnikai csoportja.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no pharmacokinetic differences based on ethnic group were observed.
etnikai csoportok esetén farmakokinetikai különbségeket nem figyeltek meg.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ethnic groups/races
etnikai hovatartozás/rasszok
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
involved in drug trafficking, (b) belongs to tajik ethnic group.
kábítószer-kereskedelemmel foglalkozik; b) a tádzsik etnikai csoport tagja.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
services to minority ethnic groups
nemzetiségek ellátása
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ethnic group limited data suggest that race does not have any major influence on vildagliptin pharmacokinetics.
etnikum korlátozott mennyiség adat arra utal, hogy a rassznak nincs jelents befolyása a vildagliptin farmakokinetikájára.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ethnic group: limited data suggest that race does not have any major influence on vildagliptin pharmacokinetics.
etnikum: a korlátozott mennyiségű adat arra utal, hogy a rassznak nincs semmilyen jelentős befolyása a vildagliptin farmakokinetikájára.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• recognise roma as a distinct ethnic group for priority action under social inclusion and employmentpolicies,
• ismerjék el a romákat mint különálló etnikai csoportot a társadalmi integrációs és foglalkoztatási politikák keretében megvalósítandó kiemelt intézkedések tekintetében;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the main ethnic groups are the marka and the bwa.
legnagyobb etnikai csoportja a marka és a bwa.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the pharmacokinetics were similar across sex and ethnic groups.
a farmakokinetika hasonló volt az eltér nemi és etnikai csoportokban.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
across the board: uptown and downtown; black, white and brown; every single ethnic group.
mindenki érintett: gazdagok és szegények; feketék, fehérek és barna bőrűek; minden egyes etnikai csoport.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
support for minorities, ethnic groups and indigenous peoples;
a kisebbségek, az etnikai csoportok és az őslakosok támogatása;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
culture, nationalities and ethnic groups influence each other all the time.
a kultúra, a nemzetek és az etnikai csoportok szüntelenül hatást gyakorolnak egymásra.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the pharmacokinetics of tenofovir have not been specifically studied in different ethnic groups.
a tenofovir farmakokinetikáját specifikusan nem vizsgálták különböző etnikai csoportokon.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: