Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
frances noticed, by the strong firelight, as he entered, that it was a natural cavity, and contained nothing but a few more articles of domestic use.
frances a tűz erős fényében láthatta, hogy egy természetes üreg nyílik azon a helyen, s nincs benne más, mint egy-két háziszerszám.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"i like not the dark object that has been maneuvering in the skirt of the wood since the first dawn of day; and twice, during the night, it was seen marching across the firelight, no doubt with evil intent."
- nem tetszik nekem az a fekete micsoda, amelyik már pirkadat óta ott ténfereg az erdő szélén; éjszaka kétszer is láttuk, hogy közeledni próbál a parázs fényéhez, nyilvánvalóan gonosz szándékkal.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível