Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
also associated with gul agha ishakzai.
gul agha ishakzai-jal is kapcsolatban állt;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
provided financial services to ghul agha ishakzai and other taliban in helmand province.
pénzügyi szolgáltatásokat nyújtott ghul agha ishakzai részére és a talibán más tagjai számára helmand tartományban.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a childhood friend of taliban leader mullah mohammad omar, gul agha ishakzai has served as omar’s principal finance officer and one of his closest advisors.
gyermekkori barátja mohammad omar molla tálib vezetőnek, így annak fő pénzügyi hivatalnoka és egyik legközelebbi tanácsadója volt.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
in december 2005, gul agha ishakzai facilitated the movement of people and goods to taliban training camps; in late 2006 he traveled abroad to obtain weapon parts.
2005 decemberében gul agha ishakzai segítette emberek és javak eljuttatását a tálib kiképzőtáborokba, 2006 végén pedig külföldre utazott fegyveralkatrészeket beszerezni.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
gul agha ishakzai is the head of the taliban’s financial commission and is part of a recently created taliban council that coordinates the collection of zakat (islamic tax) from baluchistan province, pakistan.
gul agha ishakzai a tálib mozgalom pénzügyi bizottságának vezetője és tagja annak a nemrég felállított tálib tanácsnak, amely a pakisztáni beludzsisztán tartományban koordinálja a zakát (iszlám adó) beszedését.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade: