Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the xoncharacter property specifies the value of the xon character for both transmission and reception. xon is a software control to resume the transmission of data (whereas rts and cts are hardware controls). xoff stops the transmission.
az xoncharacter tulajdonság megadja az xon karakter értékét mind az átvitelhez, mind pedig a fogadáshoz. az xon olyan szoftvervezérlő, amely az adatátvitel újraindítására szolgál (az rts és a cts viszont hardvervezérlőknek számítanak). az xoff leállítja az átvitelt.