Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kill session
kashe zaman shawara
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i will kill you
keep quiet
Última atualização: 2023-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will be kill you
Última atualização: 2021-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and do not kill yourselves.
kuma kada ku kashe kãnku.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you shall not kill yourselves.
kuma kada ku kashe kãnku.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if they fight you, then kill them.
to, idan sun yãƙe ku, sai ku yãƙe su.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but if they attack you, then kill them.
to, idan sun yãƙe ku, sai ku yãƙe su.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to kill them is certainly a great sin.
lalle ne kashe su yã kasance kuskure babba.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and kill not your children for fear of poverty.
kuma kada ku kashe 'yã'yanku dõmin tsõron talauci.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and do not kill your children for fear of poverty.
kuma kada ku kashe 'yã'yanku dõmin tsõron talauci.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and do not kill yourselves [or one another].
kuma kada ku kashe kãnku.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even a repressive city in nagriyane will kill muslims in peace.
harda wani dannan garinma da akakashe a nagriyane za akashe musulmi azuna lafiya manya basa magana wallahi mukadaine bamusan darjarmuba manyanmu suncucemu wallahi
Última atualização: 2021-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and do not kill yourselves, for god is merciful towards you.
kuma kada ku kashe kãnku. lalle ne allah yã kasance, game da ku, mai jin ƙai ne.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not kill game while you are in the state of pilgrim sanctity.
kada ku kashe farauta alhãli kunã mãsu harama.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a believer may not kill another believer, unless it is by mistake.
kuma bã ya kasancẽwa ga mũmini ya kashe wani mũmini, fãce bisa ga kuskure.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and pharaoh said, "let me kill moses and let him call upon his lord.
kuma fir'auna ya ce: "ku bar ni in kashe mũsã, kuma shĩ, ya kirãyi ubangijinsa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and kill them wherever you find them, and turn them out from where they have turned you out.
kuma ku yãƙe su inda kuka sãme su, kuma ku fitar da su daga inda suka fitar da ku.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
besides, they have a charge against me, and i fear they will kill me.’
"kuma sunã da wani laifi a kaina, sabõda haka inã tsõron kada su kashe ni."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
even if you extend your hand toward me to kill me, i will not extend my hand toward you to kill you.
"lalle ne idan ka shimfiɗa hannunka zuwa gare ni dõmin ka kashe ni, ban zama mai shimfiɗa hannuna zuwa gare ka ba dõmin in kashe ka.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"and they have a charge of crime against me, and i fear they will kill me."
"kuma sunã da wani laifi a kaina, sabõda haka inã tsõron kada su kashe ni."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível