Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i want to eat
i want to eat yours
Última atualização: 2023-08-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i want to eat food
ina zuwa
Última atualização: 2021-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they both used to eat food.
ka duba yadda muke bayyana musu ãyõyi.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i’m going to eat
zo muci abinci
Última atualização: 2021-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to eat and feed your cattle.
ku ci kuma ku yi kiwon dabbõbin ni'imarku.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he gives me to eat and drink,
"kuma wanda yake shĩ ne yake ciyar da ni, kuma yanã shãyar da ni."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and they both used to eat (earthly) food.
ka duba yadda muke bayyana musu ãyõyi.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and himself gives me to eat and drink,
"kuma wanda yake shĩ ne yake ciyar da ni, kuma yanã shãyar da ni."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
they had both to eat their (daily) food.
ka duba yadda muke bayyana musu ãyõyi.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you shall have therein abundant fruit to eat'
kunã sãmu, a cikinta, 'yã'yan itãcen marmari mãsu yawa, daga cikinsu kuke ci.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please i need money i want to eat will you help me
Última atualização: 2023-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
therein for you is fruit in plenty whence to eat.
kunã sãmu, a cikinta, 'yã'yan itãcen marmari mãsu yawa, daga cikinsu kuke ci.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he who gives me to eat and gives me to drink:
"kuma wanda yake shĩ ne yake ciyar da ni, kuma yanã shãyar da ni."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
would any of you like to eat a dead brother's flesh?
shin, ɗayanku nã son yã ci naman ɗan'uwansa yanã matacce?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
would one of you like to eat the flesh of his brother when dead?
shin, ɗayanku nã son yã ci naman ɗan'uwansa yanã matacce?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
would any of you like to eat the disgusting dead flesh of your brother?
shin, ɗayanku nã son yã ci naman ɗan'uwansa yanã matacce? to, kun ƙĩ shi (cin nãman).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
leave them to eat and enjoy and to be diverted by longings. soon they will know.
ka bar su su ci kuma su ji dãdi, kuma gũri ya shagaltar da su, sa'an nan da sannu zã su sani.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and a tree issuing from the mount of sinai that bears oil and seasoning for all to eat.
da wata itãciya, tanã fita daga dũtsin sainã'a, tanã tsira da man shãfãwa, da man miya dõmin masu cĩ.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
or why is not a treasure thrown to him, or why has he not a garden to eat of?'
"kõ kuwa a jẽfo wata taska zuwa gare shi, kõ kuwa wata gõna ta kasance a gare shi, yanã ci daga gare ta?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
but when he saw that they made no move to eat, he found this strange and became afraid of them.
sa'an nan a lõkacin da ya ga hannayensu bã su sãduwa zuwa gare shi (maraƙin), sai ya yi ƙyãmarsu, kuma ya ji tsõronsu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: