Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
however, sociologists have pointed out that the growth rate under the 1992–97 congress government was 12.9 percent.
עם זאת, סוציולוגים הצביעו על כך ששיעור הצמיחה תחת הממשלה בראשות מפלגת הקונגרס בשנים 1992 - 1997, עמד על 12.9%.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
members of the association include city planners, geographers, architects, economists, sociologists, public policy experts, statisticians and more.
באיגוד חברים מתכנני ערים ואזורים, גאוגרפים, אדריכלים, כלכלנים, משפטנים, סוציולוגים, מומחים למדיניות ציבורית, סטטיסטיקאים ועוד.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
other sociologists have taken durkheim's concept of what religion is in the direction of the religion of professional sports, the military, or of rock music.
סוציולוגים אחרים לקחו את דורקהיים לכיוונים אחרים, כמו הדת של הספורט המקצועי או מוזיקת רוק.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
thus later sociologists of religion (notably robert bellah) have extended durkheimian insights to talk about notions of civil religion, or the religion of a state.
לפיכך סוציולוגים מאוחרים יותר (במיוחד רוברט בלה) הרחיבו את התובנות של דורקהיים ומדברים במושגים של דת אזרחית או דת המדינה.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade: