Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
मात्र प्रिया लेख
मात्र प्रिया लेख
Última atualização: 2020-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
बारा हजार रुपये मात्र
बारा हजार
Última atualização: 2022-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
पंद्रह सौ रुपये मात्र
fifteen hundred rupees
Última atualização: 2020-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
एक लाख पिच्यासी हजार रूपए मात्र
Última atualização: 2021-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मात्र बहन की बेटी मेरी क्या लगेगी
mere papa ke sister ki beti meri kya lagegi
Última atualização: 2024-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मात्र पिताजी का अभि आपरेशन हुआ है
mere papa ka abhi operation hua hai
Última atualização: 2023-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
मात्र डेबिट कार्ड एसई भुगतान nhi ho rhi ज
meri debit card se payment nhi ho rhi hai
Última atualização: 2015-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
मात्र जोड़ी मुझे सुजान हूँ gaya hai माई चल nhi sakti
mere pair me sujan aa gaya hai mai chal nhi sakti
Última atualização: 2016-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
कौन क्या सोचता है मात्र नंगे मुझे मुजहे घट्टा फरक नी पड़टा
kaun kya sochta hai mere bare me mujhe ghanta farak ni padta
Última atualização: 2023-07-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
प्रेस विज्ञप्ति चंदेल ने कहा जम्मू कश्मीर में सफाई कर्मी कूड़ा उठाना बंद कर दे दो गंदगी के ढेर लग जाएंगे ======================== ( कुंभकरण प्रशासनिक अधिकारी सफाई कर्मियों से सौतेला व्यवहार कर क्यों सोया हुआ है ) जम्मू 28 फरवरी / राष्ट्रीय वाल्मीकि सेना के राष्ट्रीय चेयरमैन श्री राजू चंदेल ने जम्मू मैं पत्रकारों से बात करते हुए कहा कि कोरोना काल में जम्मू कश्मीर को विकराल महामारी से बचाने वाले कोरोना योद्धा जिसकी लगातार पूरे जम्मू कश्मीर यूटी में तारीफ के फूल बांध रखे थे आज वही सफाई कर्मी यो के साथ सौतेला व्यवहार किया जा रहा है आज जम्मू कश्मीर यूटी केंद्र शासित राज्य बन चुका है यहां के सभी कर्मचारियों को केंद्र सरकार के नियम कानून के अनुसार तनख्वाह मिलनी चाहिए परंतु ऐसा नहीं है आज यह करो ना योद्धा सफाई कर्मी भुखमरी का शिकार हो चला है और प्रशासनिक अधिकारियों की उपेक्षा का शिकार बना हुआ है पिछले लंबे अरसे से रुकी हुई 6000 भर्तियां सफाई कर्मियों की अभी तक नहीं भरी गई हैं तथा वे दैनिक वेतन भोगी जी सफाई कर्मियों की तनख्वाह 6700 ही मात्र दी जा रही है वह भी समय पर नहीं मिल पाती जगबीर केंद्र शासित राज्य के अनुसार कच्चे सफाई कर्मियों को 18000 वेतन मिलना चाहिए वह भी नहीं दिया जा रहा है एनजीओ संस्था द्वारा लगाए गए कर्मचारियों को पक्का किए जाने का मामला भी वर्षों से लटकाया हुआ है आखिर हमारे जम्मू कश्मीर प्रशासन सफाई कर्मियों के नाम पर क्यों सौतेला व्यवहार कर कुंभकरण की नींद सोया हुआ है हमारा जम्मू कश्मीर प्रशासन हमारे जम्मू कश्मीर के सफाई कर्मचारियों जोकि करो ना काल के कोरोना योद्धा है कब उन पर रहम खाएगा और उनकी सुध लेगा कब उनकी मांगे पूरी होंगी यह तो मालूम नहीं श्री चंदेल ने कहा कि परंतु अगर हमारा जम्मू कश्मीर का सफाई कर्मचारी अगर हड़ताल पर चला गया काम रोको अभियान शुरू किया तो जम्मू कश्मीर में गंदगी व कूड़े के ढेर लग जाएंगे और कुंभकरनी नींद सो रहे प्रशासनिक अधिकारी लगता है तभी जागेंगे जब इस प्रकार जम्मू कश्मीर का सफाई कर्मचारी आंदोलन करेगा
know hindi प्रेस विज्ञप्ति चंदेल ने कहा जम्मू कश्मीर में सफाई कर्मी कूड़ा उठाना बंद कर दे दो गंदगी के ढेर लग जाएंगे ======================== ( कुंभकरण प्रशासनिक अधिकारी सफाई कर्मियों से सौतेला व्यवहार कर क्यों सोया हुआ है ) जम्मू 28 फरवरी / राष्ट्रीय वाल्मीकि सेना के राष्ट्रीय चेयरमैन श्री राजू चंदेल ने जम्मू मैं पत्रकारों से बात करते हुए कहा कि कोरोना काल में जम्मू कश्मीर को विकराल महामारी से बचाने वाले कोरोना योद्धा जिसकी लगातार पूरे जम्मू कश्मीर यूटी में तारीफ के फूल बांध रखे थे आज वही सफाई कर्मी यो के साथ सौतेला व्यवहार किया जा रहा है आज जम्मू कश्मीर यूटी केंद्र शासित राज्य बन चुका है यहां के सभी कर्मचारियों को केंद्र सरकार के नियम कानून के अनुसार तनख्वाह मिलनी चाहिए परंतु ऐसा नहीं है आज यह करो ना योद्धा सफाई कर्मी भुखमरी का शिकार हो चला है और प्रशासनिक अधिकारियों की उपेक्षा का शिकार बना हुआ है पिछले लंबे अरसे से रुकी हुई 6000 भर्तियां सफाई कर्मियों की अभी तक नहीं भरी गई हैं तथा वे दैनिक वेतन भोगी जी सफाई कर्मियों की तनख्वाह 6700 ही मात्र दी जा रही है वह भी समय पर नहीं मिल पाती जगबीर केंद्र शासित राज्य के अनुसार कच्चे सफाई कर्मियों को 18000 वेतन मिलना चाहिए वह भी नहीं दिया जा रहा है एनजीओ संस्था द्वारा लगाए गए कर्मचारियों को पक्का किए जाने का मामला भी वर्षों से लटकाया हुआ है आखिर हमारे जम्मू कश्मीर प्रशासन सफाई कर्मियों के नाम पर क्यों सौतेला व्यवहार कर कुंभकरण की नींद सोया हुआ है हमारा जम्मू कश्मीर प्रशासन हमारे जम्मू कश्मीर के सफाई कर्मचारियों जोकि करो ना काल के कोरोना योद्धा है कब उन पर रहम खाएगा और उनकी सुध लेगा कब उनकी मांगे पूरी होंगी यह तो मालूम नहीं श्री चंदेल ने कहा कि परंतु अगर हमारा जम्मू कश्मीर का सफाई कर्मचारी अगर हड़ताल पर चला गया काम रोको अभियान शुरू किया तो जम्मू कश्मीर में गंदगी व कूड़े के ढेर लग जाएंगे और कुंभकरनी नींद सो रहे प्रशासनिक अधिकारी लगता है तभी जागेंगे जब इस प्रकार जम्मू कश्मीर का सफाई कर्मचारी आंदोलन करेगा
Última atualização: 2022-03-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: