Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
parliament of the world ' s religions
विश्व धर्म महासभा
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
act of parliament of the united kingdom
यूनाइटेड किंगडम की पार्लियामेंट का अधिनियम
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
type of president and parliament of government .
सरकार के संसदीय तथा राष्ट्रपति प्रकार
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3 members of ministry will go as a parliament members .
3 मंत्रिपरिषद के सद्स्य संसद के सद्स्यों से लिए जायेंगे
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
during his time turkey acquired a parliament in the life and times of yildirim 1877 .
उनके समय 1877 में तुर्की ने एक संसद प्राप्त की थी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
after many days , netaji gave a speech in front of diet , the parliament of japan .
कई दिन पश्चात नेताजी ने जापान की संसद डायट के सामने भाषण किया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parliamentary means matter related to parliament or enacted by a parliament .
संसदीय का अर्थ होता है , संसद से संबंधित मामला होना या संसद द्वारा अधिनियमित होना ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
after some days , netaji gave the declamation in front of parliament of japan .
कई दिन पश्चात नेताजी ने जापान की संसद डायट के सामने भाषण किया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
speech by the president of india , shri pranab mukherjee to the parliament of finland
फिनलैंड की संसद को भारत के माननीय राष्ट्रपति , श्री प्रणब मुखर्जी का संबोधन
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he represented the religions of india at the world parliament of religions , held at chicago in1893
उन्होंने अमेरिका स्थित शिकागो नगर में सन् १८९३ में आयोजित विश्व धर्म महासम्मेलन में सनातन धर्म का प्रतिनिधित्व किया था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in september 1893 , the first convention of the world parliament of religions was to be held at chicago .
शिकागो में विश्वधर्म - सम्मेलन के प्रथम सम्मेलन का आयोजन सितम्बर सन् 1893 में निश्चित किया गया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gender of owl in punjabi
पंजाबी में उल्लू का लिंग
Última atualização: 2020-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the parliament of india has been graced by many brilliant women representatives who have enhanced the quality and content of discussions .
भारतीय संसद को बहुत सी ऐसी विदुषी महिला सांसदों ने सुशोभित किया है जिन्होंने इसकी परिचर्चाओं की गुणवत्ता तथा विषय सामग्री के स्तर में वृद्धि की है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi gender of owl female
hindi gender of ullu female
Última atualização: 2023-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parliament library and information service the parliament of india may easily claim to have one of the best libraries with very efficient information service .
संसद ग्रंथालय तथा सूचना सेवा भारतीय संसद दावा कर सकती है कि इसके पास बहुत ही कुशल सूचना सेवा सहित एक उ ama samsadiya pus % akalaya ho .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as analysed in an earlier study : . the parliament of india more and more truly mirrors the mosaic of indian society .
पहले एक अध्ययन में किए गए विश्लेषण के अनुसार : “ . . . भारतीय संसद बहुमुखी भारतीय समाज का सच्चा दर्पण है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one of the first acts of the new parliament of the transvaal was to rush through the black bill at a single sitting which became law by receiving the royal assent in may 1907 .
ट्रांसवाल की नयी संसद के पहले कार्यों में एक यह भी था कि उसने काले विधेयक को एक ही बैठक में पारित कर दिया और वह मई 1907 में सम्राट के हस्ताक्षर से कानून बन गया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as per article 79 of the constitution of india , the council of the parliament of the union consists of the president and two houses known as the council of states and the house of the people
भारत के संविधान की धारा 79 के अनुसार केन्द्रीय संसद की परिषद् में राष्ट्रपति तथा दो सदन है जिन्हें राज्यों की परिषद् राज्यसभा तथा लोगों का सदन लोकसभा के नाम से जाना जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as per article 79 of the constitution of india , the council of the parliament of the union consists of the president and two houses known as the council of states and the house of the people .
भारत के संविधान की धारा 79 के अनुसार , केन्द्रीय संसद की परिषद में राष्ट्रपति तथा दो सदन है जिन्हें राज्यों की परिषद तथा लोगों का सदन के नाम से जाना जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the next fifty years there was a perceptible flowering of buddhist influence in the west thanks to the theosophical society , the mahabhodhi society , the parliament of religions at chicago , lafcadio hearn and ananda k . coomaraswamy .
इसके बाद पश्चिम में थियोसोफ़िकल सोसाइटी , महाबोधि सोसायटी , शिकागो धर्म संसद , लकाडियो हार्न तथा आनन्द के . कुमारस्वामी के प्रयासों से 50 वर्षों तक लगातार बुद्ध प्रभाव का स्पष्ट प्रस्फुटन हुआ ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: