Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
freedom fighter of india
भारतीय स्वतंत्रता संग्राम के कर्ण
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mahatma gandhi is a freedom fighter of india
mahatma gandhi is a freedom fighter
Última atualização: 2021-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
freedom fighters of india
भारत के स्वतंत्रता सेनानियों
Última atualização: 2018-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
freedom fighters of india in marathi
freedom fighters of india in marathi
Última atualização: 2023-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
freedom fighters of 1857 in india in hindi
1857 के स्वतंत्रता सेनानी हिंदी में
Última atualização: 2021-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
freedom fighters of karnataka
कर्णकट के स्वतंत्रता सेनानी
Última atualização: 2021-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is candidate children and the grand children of freedom fighters (dff) of india?
एड़ी में बाएं पैर का निशान
Última atualização: 2019-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
freedom fighter of kolkata , deshbandhu was inspired by the work of chittranjan das , subash wanted to work with dasbabu .
कोलकाता के स्वतंत्रता सेनानी देशबंधु चित्तरंजन दास के कार्य से प्रेरित होकर सुभाष दासबाबू के साथ काम करना चाहते थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let me reiterate india ' s solidarity with the freedom fighters of africa .
मैं अफ्रीका के स्वीधीनता सेनानियों के प्रति भारत की सम्बद्धता को फिर दुहराना चाहूंगी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lots of other organisations were established by the freedom fighters of goa .
गोवा की स्वतंत्रता के लिए लड़ने वालों ने और भी कई संस्थाएं बनायीं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he visited the notorious cellular jail where the british had imprisoned and tortured hundreds of india ' s freedom fighters .
उन्होंने उन कुख़्यात कालकोठरियों - सेल्युलर जेल - का अवलोकन भी किया , जहां अंग्रेजों ने भारत के सैकड़ों स्वाधीनता सेनानियों को यातनाएं दी थीं .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
11th november is celebrated as national education day to commemorate the birth anniversary of maulana abul kalam azad , who was a great visionary , freedom fighter , scholar , secularist , eminent educationist and the first education minister of india .
एक महान स्वप्नदर्शी , स्वतंत्रता संग्राम सेनानी , विद्वान , पंथ - निरपेक्ष विचारक , सुप्रसिद्ध शिक्षाविद् तथा भारत के प्रथम शिक्षा मंत्री मौलाना अबुल कलाम आज़ाद की जन्म जयंती के उपलक्ष्य में 11 नवम्बर को राष्ट्रीय शिक्षा दिवस मनाया जाता है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even today , the public of india and pakistan , sees him as a freedom fighter , who spent all his life along with his youth for the country
आज भी भारत और पाकिस्तान की जनता उनको आज़ादी के दीवाने के रूप में देखती है जिसने अपनी जवानी सहित सारी जिंदगानी देश के लिए समर्पित कर दिया
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in this gathering today , there are many freedom fighters of yore , old in years no doubt but young at heart .
आज की इस सभा में बहुत से पुराने स्वतंत्रता सैनिक हैं जो उम्र में तो काफी आगे बढ़ चुके हैं लेकिन जिनके दिल अब भी जवान हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the scheme is also providing service to members and former member of parliament , judges of supreme court and high court , freedom fighters , former governors and former vice - presidents of india .
योजना के तहत संसद के वर्तमान और पूर्व सदस्यों , सुप्रीम कोर्ट और हाई कोर्ट के जजों , स्वतंत्रता सेनानियों , पूर्व राज्यपालों और भारत के पूर्व उपराष्ट्रपतियों को स्वास्थ्य सुविधा प्रदान की जाती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mr . president , your consistent support , in spite of great difficulties , to the freedom fighters of neighbouring countries has been and is of inestimable value .
राष्ट्रपतिजी , महान कठिनाइयों के बावजूद आपने पडोस के देशों के स्वाधीनता सेनानियों को जो समर्थन लगातार दिया है , वह बहुत मूल्यवान रहा है और रहेगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
besides the primitive tribes , the bulk of the population of south andaman comprises the locals who are the descendants of the freedom fighters of 1857 , other convicts and businessmen and other officials who came during the days of the penal settlement .
आदिवासियों को छोड़कर दक्षिण अंडमान के अधिकांश लोग “ लोकल ” वर्ग में आते हैं जिनमें 1857 के प्रथम स्वतंत्रता के युद्ध के स्वतंत्रता सेनानियों के वंशज , दूसरे अन्य कैदी , व्यापारी व सरकारी कर्मचारी , जो कैदी बस्ती के दिनों में इन द्वीपों में आए , तथा उनके वंशज सम्मिलित हैं .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
subhash chandra bose was one of india’s greatest freedom fighter. he revived the indian national army, popularly known as ‘azad hind fauj’ in 1943 which was initially formed in 1942 by rash behari bose. he had visited london during pre independence period to discuss the future of india, with the members of the labor party. his sudden disappearance from taiwan, led to surfacing of various theories, unfortunately none of which were investigated thoroughly by successive governments; leaving p
सुभाष चंद्र बोस भारत के सबसे महान स्वतंत्रता सेनानी में से एक थे। उन्होंने भारतीय राष्ट्रीय सेना को पुनर्जीवित किया, जिसे 1943 में 'आजाद हिंद फौज' के नाम से जाना जाता था, जिसे शुरू में 1942 में रास बिहारी बोस द्वारा गठित किया गया था। उन्होंने स्वतंत्रता पूर्व अवधि के दौरान लेबर पार्टी के सदस्यों के साथ भारत के भविष्य पर चर्चा करने के लिए लंदन का दौरा किया था। ताइवान से उनका अचानक गायब हो जाना, विभिन्न सिद्धांतों के सामने आया, दुर्भाग्य से, जिनमें से किसी की भी क्रमिक सरकारों द्वारा पूरी तरह से जांच नहीं की गई; पी छोड़ रहा है
Última atualização: 2021-10-11
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência: