Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i told them about the natural regions of the earth and named them .
इसके बाद मैंने पृथ्वी के प्रकृति सम्बंधी विभाग और उनके नाम बताए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come, behold the works of the lord, what desolations he hath made in the earth.
आओ, यहोवा के महाकर्म देखो, कि उस ने पृथ्वी पर कैसा कैसा उजाड़ किया है।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
of the natural log of x .
एक्स के प्राकृतिक लॉग की ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
behold the beauty of this valley !
इस घाटी की सुंदरता का अवलोकन करो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
behold, this is the joy of his way: out of the earth, others shall spring.
देख, उसकी आनन्द भरी चाल यही है; फिर उसी मिट्टी में से दूसरे उगेंगे।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
who humbleth himself to behold the things that are in heaven, and in the earth!
और आकाश और पृथ्वी पर भी, दृष्टि करने के लिये झुकता है।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
behold, the ark of the covenant of the lord of all the earth passeth over before you into jordan.
सुनो, पृथ्वी भर के प्रभु की वाचा का सन्दूक तुम्हारे आगे आगे यरदन में जाने पर है।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
behold, the ark of the covenant of the lord of all the earth passes over before you into the jordan.
सुनो, पृथ्वी भर के प्रभु की वाचा का सन्दूक तुम्हारे आगे आगे यरदन में जाने पर है।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the natural beauty of bundelkhand gets picturesque treatment in the novel .
उपन्यास के बुन्देलखंड के प्राकृतिक सौन्दर्य के बड़े - बड़े चित्रात्मक वर्णन हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
behold, the righteous shall be repaid in the earth; how much more the wicked and the sinner!
देख, धर्मी को पृथ्वी पर फल मिलेगा, तो निश्चय है कि दुष्ट और पापी को भी मिलेगा।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
love is the beauty of the soul
प्रेम आत्मा का सौंदर्य है
Última atualização: 2018-04-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
behold, the righteous shall be recompensed in the earth: much more the wicked and the sinner.
देख, धर्मी को पृथ्वी पर फल मिलेगा, तो निश्चय है कि दुष्ट और पापी को भी मिलेगा।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love the beauty of the village
आप हमारे गांव मे कभी भी आये आपका स्वागत है
Última atualização: 2021-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for, behold, the lord cometh forth out of his place, and will come down, and tread upon the high places of the earth.
कयोंकि देख, यहोवा अपने पवित्रास्थान से बाहर निकल रहा है, और वह उतरकर पृथ्वी के ऊंचे स्थानों पर चलेगा।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natural beauty of place-kashmir
जगह-कश्मीर की प्राकृतिक सुंदरता
Última atualização: 2015-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and that's the beauty of the day.
और यही उस दिन का आनंद है.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isaac his father answered him, "behold, of the fatness of the earth will be your dwelling, and of the dew of the sky from above.
उसके पिता इसहाक ने उस से कहा, सुन, तेरा निवास उपजाऊ भूमि पर हो, और ऊपर से आकाश की ओस उस पर पड़े।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and, behold, the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom; and the earth did quake, and the rocks rent;
और देखो मन्दिर का परदा ऊपर से नीचे तक फट कर दो टुकड़े हो गया: और धरती डोल गई और चटानें तड़कर गईं।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for he hath looked down from the height of his sanctuary; from heaven did the lord behold the earth;
क्योंकि यहोवा ने अपने ऊंचे और पवित्रा स्थान से दृष्टि करके स्वर्ग से पृथ्वी की ओर देखा है,
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
its captivating natural beauty attract tourist from every nook and corner of the world .
मनमोह लेने वाली प्राकृतिक सुंदरता दुनिया के हर कोने से पर्यटकों को यहां खींच लाती है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: