Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
father's death anniversary
pita ji ki barsi
Última atualização: 2020-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my grandmother first death anniversary
दादी की पुण्यतिथि पर क्या करें what to do grandmother death anniversary in hindi
Última atualização: 2022-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aaj mere papa ki 6th death anniversary hai
aaj mere papa ki 6th death anniversary hai
Última atualização: 2021-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anniversary: %s
वर्षगांठ: %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
marriage anniversary
और दर्द खत्म
Última atualização: 2023-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
%1's anniversary
% 1 की वर्षगांठ
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
aj hamari anniversary
aj hamari anniversary hai
Última atualização: 2022-04-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
happy anniversary my dear
हैप्पी एनिवर्सरी माय डियर
Última atualização: 2024-03-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
happy anniversary dear hubby
happy wedding anniversary to my dear hubby
Última atualização: 2021-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy anniversary, you lovebirds!”
happy anniversary to two love birds cheers
Última atualização: 2022-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy anniversary uncle aunty.
happy anniversary uncle aunty
Última atualização: 2024-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on the occasion of the death anniversary of the heavenly smt. kalawati devi barjatya this evening, the provision of food in the vardhashram.
स्वर्ग श्रीमती कलावती देवी बड़जात्या की पुण्यतिथि के अवसर पे आज शाम वृधाश्रम में भोजन के झूठ।
Última atualização: 2022-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the grave of sakhi muhammad darwesh is in village pandoke , where an urs is celebrated every year on the death anniversary of bulhe shah .
सखि मुहम्मद दर्वेश की कब पंडोक गाँव में ही है जहाँ बुल्ले शाह के मरण - दिवस पर हर वर्ष उर्स मनाया जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the talented narnbootiris were the artists who enacted this play and it used to be performed in feudal household ceremonies like marriage , death anniversary , etc .
इन नाटकों के कलाकार गुणवान नंबूदरी होते थे तथा इनका प्रदर्शन मृत्यु और विवाह आदि के समय किया जाता था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
their family members go and pay their tributes to them on the days of their death anniversaries .
उनकी पुण्यतिथि पर उनकी समाधियों पर घर के ही लोग अपने श्रद्धा - सुमन अप्रित करने जाते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the amounts spent on promoting sardar patel are far less than the amount spent on the birth and death anniversaries of the nehru - gandhi family members.
हालांकि सरदार पटेल के विज्ञापनों पर खर्च की गई रकम हर साल नेहरू-गांधी परिवार के सदस्यों की जयंतियों और पुण्यतिथियों पर खर्च की जाने वाली रकम से काफी कम हैं।
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
january 30th is observed as mahatma gandhi’s death anniversary and in many countries it is observed as a school day of non - violence and peace . this was initiated in spain during 1964 . all the countries that follow the southern hemisphere calendar observe this day .
प्रति वर्ष ३० जनवरी को # 44 ; महात्मा गाँधी के पुण्यतिथि पर कई देशों के स्कूलों में अहिंसा और शान्ति का स्कूली दिन मनाया जाता है जिसकी स्थापना १९६४ स्पेन में हुयी थी . वे देश जिनमें दक्षिणी गोलार्ध कैलेंडर इस्तेमाल किया जाता हैं # 44 ; वहां ३० मार्च को इसे मनाया जाता है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
show anniversaries
वर्षगांठ
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: