Pergunte ao Google

Você procurou por: don't call it a dream call it a plan (Inglês - Hindi)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Hindi

Informações

Inglês

don't call it a dream call it a plan

Hindi

इसे एक स्वप्न कहते हैं, इसे एक योजना कहते हैं

Última atualização: 2018-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

Wonks call it a mileage-based user fee.

Hindi

वॉन्क्स इसे माइलेज-आधारित उपयोगकर्ता शुल्क कहते हैं।

Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

Then shall you, O you who err and call it a lie!

Hindi

फिर तुमको बेशक ऐ गुमराहों झुठलाने वालों

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

Then shall you, O you who err and call it a lie!

Hindi

"फिर तुम ऐ गुमराहो, झुठलानेवालो!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

And your people call it a lie and it is the very truth. Say: I am not placed in charge of you.

Hindi

और उसी (क़ुरान) को तुम्हारी क़ौम ने झुठला दिया हालॉकि वह बरहक़ है (ऐ रसूल) तुम उनसे कहो कि मैं तुम पर कुछ निगेहबान तो हूं नहीं हर ख़बर (के पूरा होने) का एक ख़ास वक्त मुक़र्रर है और अनक़रीब (जल्दी) ही तुम जान लोगे

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

And your people call it a lie and it is the very truth. Say: I am not placed in charge of you.

Hindi

तुम्हारी क़ौम ने तो उसे झुठला दिया, हालाँकि वह सत्य है। कह दो, मैं "तुमपर कोई संरक्षक नियुक्त नहीं हूँ

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

And they call (it) a lie, and follow their low desires; and every affair has its appointed term.

Hindi

उन्होंने झुठलाया और अपनी इच्छाओं का अनुसरण किया; किन्तु हर मामले के लिए एक नियत अवधि है।

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

And they call (it) a lie, and follow their low desires; and every affair has its appointed term.

Hindi

और उन लोगों ने झुठलाया और अपनी नफ़सियानी ख्वाहिशों की पैरवी की, और हर काम का वक्त मुक़र्रर है

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

Just gonna stand there and watch me burn But that's alright, because I like the way it hurts Just gonna stand there and hear me cry But that's alright, because I love the way you lie I love the way you lie I can't tell you what it really is I can only tell you what it feels like And right now there's a steel knife, in my windpipe I can't breathe, but I still fight, while I can fight As long as the wrong feels right, it's like I'm in flight High off of love drunk from my hate It's like I'm huffing paint and I love it the more that I suffer I suffocate and right before I'm about to drown She resuscitates me, she fucking hates me, And I love it, wait Where you going, I'm leaving you No you ain't, come back We're running right back, here we go again It's so insane 'cause when it's going good, it's going great I'm Superman, with the wind at his back, she's Lois Lane But when it's bad, it's awful I feel so ashamed, I snapped, who's that dude I don't even know his name, I laid hands on her I'll never stoop so low again, I guess I don't know my own strength Just gonna stand there and watch me burn But that's alright, because I like the way it hurts Just gonna stand there and hear me cry But that's alright, because I love the way you lie I love the way you lie I love the way you lie You ever love somebody so much You can barely breathe, when you're with them, you meet And neither one of you, even know what hit 'em, Got that warm fuzzy feeling, yeah them chills, used to get 'em Now you're getting fucking sick, of looking at 'em You swore you've never hit 'em, never do nothing to hurt 'em, Now you're in each others face, Spewing venom, and these words, when you spit 'em You push, pull each other's hair, scratch, claw, bit 'em, Throw 'em down, pin 'em, so lost in the moments, when you're in 'em It's the rage that's the culprit, it controls you both So they say it's best, to go your separate ways, Guess that they don't know ya 'cause today, that was yesterday Yesterday is over, it's a different day Sound like broken records, playin' over, but you promised her Next time you'll show restraint You don't get another chance, Life is no Nintendo game, but you lied again Now you get to watch her leave, Out the window, guess that's why they call it window pane Just gonna stand there and watch me burn But that's alright, because I like the way it hurts Just gonna stand there and hear me cry But that's alright, because I love the way you lie I love the way you lie I love the way you lie Now I know we said things, did things That we didn't mean and we fall back into the same patterns Same routine, but your temper's just as bad, as mine is You're the same as me, but when it comes to love, you're just as blinded Baby please come back, it wasn't you, Baby it was me, maybe our relationship isn't as crazy as it seems Maybe that's what happens When a tornado meets a volcano All I know is I love you too much, to walk away now Come inside, pick up your bags off the sidewalk Don't you hear sincerity, in my voice when I talk, Told you this is my fault, look me in the eyeball Next time I'm pissed, I'll aim my fist at the dry wall Next time, there will be no next time I apologize even though I know it's lies I'm tired of the games, I just want her back, I know I'm a liar If she ever tries to fucking leave again I'm a tie her to the bed and set this house on fire Just gonna stand there and watch me burn But that's alright, because I like the way it hurts Just gonna stand there and hear me cry But that's alright, because I love the way you lie I love the way you lie I love the way you lie

Hindi

बस वहाँ खड़े रहो और मुझे जलते देखो, लेकिन यह ठीक है, क्योंकि मुझे पसंद है जिस तरह से यह दर्द होता है बस वहाँ खड़े रहो और मुझे रोना सुनो लेकिन यह ठीक है, क्योंकि मैं जिस तरह से झूठ बोलता हूं, मैं तुमसे प्यार करता हूँ जिस तरह से तुम झूठ बोलते हो, मैं तुम्हें बता नहीं सकता वास्तव में यह क्या है मैं आपको केवल यह बता सकता हूं कि यह कैसा महसूस करता है और अभी एक स्टील का चाकू है, मेरे विंडपाइप में मैं सांस नहीं ले सकता, लेकिन मैं अभी भी लड़ता हूं, जबकि मैं लड़ सकता हूं जब तक गलत सही लगता है, यह मुझे पसंद है उड़ान में हूँ मेरी घृणा से नशे में प्यार की उच्च है यह ऐसा है जैसे मैं हफ़िन हूँ

Última atualização: 2019-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

Say: Surely I have manifest proof from my Lord and you call it a lie; I have not with me that which you would hasten; the judgment is only Allah's; He relates the truth and He is the best of deciders.

Hindi

कह दो, "मैं अपने रब की ओर से एक स्पष्ट प्रमाण पर क़ायम हूँ और तुमने उसे झुठला दिया है। जिस चीज़ के लिए तुम जल्दी मचा रहे हो, वह कोई मेरे पास तो नहीं है। निर्णय का सारा अधिकार अल्लाह ही को है, वही सच्ची बात बयान करता है और वही सबसे अच्छा निर्णायक है।"

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

Say: Surely I have manifest proof from my Lord and you call it a lie; I have not with me that which you would hasten; the judgment is only Allah's; He relates the truth and He is the best of deciders.

Hindi

तुम कह दो कि मै तो अपने परवरदिगार की तरफ से एक रौशन दलील पर हूं और तुमने उसे झुठला दिया (तो) तुम जिस की जल्दी करते हो (अज़ाब) वह कुछ मेरे पास (एख्तियार में) तो है नहीं हुकूमत तो बस ज़रुर ख़ुदा ही के लिए है वह तो (हक़) बयान करता है और वह तमाम फैसला करने वालों से बेहतर है

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK