Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my own personal dilemmas and questions ,
अपने व्यक्तिगत असमंजस और प्रश्न खडे थे ,
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i keep checking your profile and last seen
for how long
Última atualização: 2023-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pepole who follow your profile and pepole similar to them
Última atualização: 2024-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whenever i miss you i keep on cheking your profile and last seen
जब भी मैं आपको याद करता हूं मैं आपकी प्रोफ़ाइल को चकित करता हूं और आखिरी बार देखा जाता हूं
Última atualização: 2018-06-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
about why you see this profile and what it means to remove it
आप अपनी प्रोफ़ाइल तस्वीर क्यों हटाते हैं
Última atualização: 2023-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i check in your profile and find out that you hide your relationship status
मैं आपकी प्रोफ़ाइल की जांच करता हूं और पता करता हूं कि आप अपनी रिश्ते की स्थिति को छिपाते हैं
Última atualização: 2020-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i say i don't care but i visit your profile and see you last seen everyday when i miss you
मैं कहता हूं कि मुझे परवाह नहीं है लेकिन मैं आपकी प्रोफ़ाइल पर जाता हूं
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
some years ago many people were tried to unite by the terrorist profile and demanded this .
पिछले कुछ वर्षों में कई लोगों को एक साथ आने की कोशिश की है आतंकवादी प्रोफ़ाइल उनके मनोविज्ञान और सामाजिक परिस्थितियों के माध्यम से इन व्यक्तियों # 39 ; कार्रवाई की व्याख्या करने का प्रयास करने के लिए . रोदेरिच्क हिन्देरी जैसे दूसरे # 44 ; इस प्रचार रणनीति आतंकवादियों द्वारा उपयोग में प्रोफाइल विचार करने के लिए मांगी है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
can you please check my can you please check my profile and tell me how many followers i have and tell me
Última atualização: 2024-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and so it ' s ironic that the problem that and question that i most grapple with
और बडी विडंबना है कि मेरी सबसे बडी समस्या रही है कि
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
state govt . guarantee is not mandatory , but can be requested based upon the risk profile and nature of project
परन्तु जोखिम की स्थिति तथा परियोजना के स्वरूप के अनुसार इसका अनुरोध किया जा सकता है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
during the subsequent four decades his story was the story of the various devotees and seekers who came to him each with his problems and questions .
बाद के चालीस वर्षों की उनकी कहानी उन विभिन्न भक्तों और साधकों की कहानी है जो उनके पास अपनी समस्याएं और प्रश्न लेकर आये ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please wait a few minutes for the ink to dry . profiling damp ink will produce a poor profile and may damage your color measuring instrument .
स्याही को सूखने के लिए कुछ मिनट प्रतीक्षा करें . नम स्याही के रूपरेखा से एक ख़राब प्रोफ़ाइल का उत्पादन होगा और आपके रंग माप उपकरण को नुकसान पंहुचा सकता है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
especially because i know thee to be expert in all customs and questions which are among the jews: wherefore i beseech thee to hear me patiently.
विशेष करके इसलिये कि तू यहूदियों के सब व्यवहारों और विवादों को जानता है, सो मैं बिनती करता हूं, धीरज से मेरी सुन ले।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
other than this , in several medical magazines the information about the medical security deposit were condemned and questions were raised about the spending of donation money .
इसके अलावा कई चिकित्सा पत्रिकाओं में भी उनकी धर्मशालाओं में दी जाने वाली चिकित्सा सुरक्षा के मानकों की आलोचना की गई और अपारदर्शी प्रकृति के बारे में सवाल उठाए गए जिसमें दान का धन खर्च किया जाता था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry for the random approach but i was going through your profile and saw that you are an ambitious individual which gives me the idea to know if you're open minded to look a new way of generating income weekly it may or may not be a fit for you but if i send you some info would you check it out
sorry for the random approach but i was going through your profile and saw that you are an ambitious individual which gives me the idea to know if you’re open minded to look a new way of generating income weekly it may or may not be a fit for you but if i send you some info would you check it out
Última atualização: 2021-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was during this fast that his doubts and questions which sprouted with the stalinist purges reached a logical culmination with this final question what was the incentive to goodness for man in the present age ?
उन दिनों वे लगातार इस प्रशन से जूझते रहे कि आज के युग में मनुष्य के अच्छा होने के लिए क्या प्रेरणा है ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
questions that contain arguments , inferences or defamatory statements or otherwise refer to the character or conduct of any person except in his official or public capacity , and questions which instead of seeking information tend to give information are not admitted .
ऐसे प्रश्न गृहीत नहीं किए जाते जिनमें तर्क , निष्कर्ष या मानहानिकारक कथन हों या जिनमें किसी व्यक़्ति की सरकारी या सार्वजनिक हैसियत से नहीं बल्कि उसकी व्यक़्तिगत हैसियत से उसके चरित्र या आचरण का उल्लेख हो , और ऐसे प्रश्न जिनमें जानकारी मांगने की बजाए जानकारी दी गई हो .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apart from this , many medical magazines have published questions asked about the treatment given in his free - hospital and suggestions sought on safety measures to be adopted and questions asked about the benovelent measures upon which the donation money is being spent .
इसके अलावा कई चिकित्सा पत्रिकाओं में भी उनकी धर्मशालाओं में दी जाने वाली चिकित्सा सुरक्षा के मानकों की आलोचना की गई और अपारदर्शी प्रकृति के बारे में सवाल उठाए गए जिसमें दान का धन खर्च किया जाता था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it also provides reprography and consultancy service , product profiles , and organises training programmes for clientele on cost .
यह पूर्व - कथित रेखाचित्र एवं परामर्श सेवाएँ , उत्पादन प्रोफाईल , एवं ग्राहकों के लिए मूल्य निर्धारित प्रशिक्षण कार्यक्रमों का आयोजन भी करता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: