Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
every
हर लड़की को इस लड़की को समझना चाहिए
Última atualização: 2024-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and for the last decade or so ,
और पिछ्ले कुछ दशको से
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
from about 12 conflicts a decade ago ,
एक दशक पहले के 12 संघर्ष से ,
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's been completed a decade today
एक दशक हो गया है
Última atualização: 2022-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is this going to matter in a decade ?
क्या ये एक दशक के लिए मायने रखेंगे ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in chathavadi decade one among four important pillars
छायावादी युग के चार प्रमुख स्तंभों में से एक ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because it has been over a decade since the author
क्योंकि एक दशक से अधिक समय हो गया है
Última atualização: 2024-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the dramatic decade : the indira gandhi years’
द ड्रामैटिक डेकेडः द इंदिरा गांधी ईयर्स
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agriculture has acquired a remarkable resilience in the last decade .
पिछले दशक में कृषि के क्षेत्र में महत्वपूर्ण बदलाव देखने में आया है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we haven't talked in more than a decade i guess
मुझे लगता है कि हमने एक दशक से अधिक समय से बात नहीं की है
Última atualização: 2021-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
banking capital has shown an increasing trend during last decade .
पिछली दशाब्दी के दौरान बैंकिंग - पूंजी में बढ़ोतरी की प्रवृत्ति दृष्टिगोचर हो रही है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
shah survived only for a decade after his father ' s death .
शाह साहब अपने पिता की मृत्यु के बाद केवल दस साल तक जीवित रहे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
economic progress of the country during last decade has been quite satisfactory .
पिछले दशक के दौरान देश की आर्थिक प्रगति संतोषजनक रही है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
by the last decade of the last century , he had finished this stupendous labour .
पिछली शताब्दी के दशक तक पहुँचते - पहुँचते उन्होंने यह श्रमसाध्य कार्य पूरा कर लिया था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if she was uncompromisingly secular in 1972 , she was unabashedly hindu a decade later . 1972
में यदि वे बेहद धर्मनिरपेक्ष थीं तो एक दशक बाद खुलेआम हिंदू बन गईं .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
during the preceding decade , the east india company encouraged plantation through various concessions .
इससे पूर्व के दशक में ईस्ट इंडिया कंपनी ने विभिन्न प्रकार की छूट देकर काफी बागान के काम को प्रोत्साहित किया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(applause.) and my administration will take every possible action to safely develop this energy. experts believe this will support more than 600,000 jobs by the end of the decade.
(applause.) और मेरे प्रशासन हर संभव कार्रवाई करने के लिए सुरक्षित रूप से इस ऊर्जा को विकसित करेगा. विशेषज्ञों का इस पर विश्वास दशक के अंत तक अधिक से अधिक 600.000 नौकरियों का समर्थन करेंगे. और मैं सभी कंपनियों की आवश्यकता मीटर सार्वजनिक भूमि पर गैस के लिए है कि ड्रिल रसायन वे उपयोग का खुलासा करने के लिए.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
great time meeting with my friend mingma after decades
दशकों बाद मेरे दोस्त मिंगमा के साथ शानदार मुलाकात
Última atualização: 2021-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: