Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you go to and fro endlessly .
इस के तो आर - पार अनन्ता तक आना जाना होता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tossing the grasses to and fro
मेरा मतलब आज अपना काम करना था कविता
Última atualização: 2021-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wishing fro you my life and my wife
wishing fro you my life and my wife
Última atualização: 2024-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am btech student fro. gtbit
मैं एक btech student हूँ।
Última atualização: 2022-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how many hours sex you want fro me
तुम मुझसे क्या चाहते हो
Última atualização: 2024-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then tell me what u want to hear fro m me
आप मुझसे क्या सुनना चाहते हैं
Última atualização: 2023-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
setting up of cool chain fro the farm level onwards
खेत स्तर से लेकर ऊपर तक शीतल चेन की स्थापना
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rail fare by entitled class to and fro will be given .
हक़दार श्रेणी को आने जाने का रेल किराया दिया जाएगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
setting up of cool chain fro the farm level onwards group activity
कृषि स्तर से आगे के लिए " कूल चेन " की स्थापना हेतु
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
after this both the partners move their to and fro to create friction .
इसके पश्चात दोनो साझेदार अपने कूल्हों को आगे - पीछे कर लिंग को योनि में घर्षण प्रदान करते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a medically equiped vehicle which transfers a patient to and fro to the hospital
एक चिकित्सकिय उपकरणों से लैस वाहन जो रोगी / घायल को अस्पताल से या तक ले आता / जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after going to and fro with the donkeys the whole day , my feet swelled .
दिन भर गधा के पीछे दौड - दौड कर पिंडलियां दुखने लगतीं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he took off his shoes and paced to and fro as soundlessly as possible outside the cabin .
उसी केबिन के बाहर डेक पर वह जूते उतारकर निः शब्द पैरों से टहलता रहा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the getting of treasures by a lying tongue is a vanity tossed to and fro of them that seek death.
जो धन झूठ के द्वारा प्राप्त हो, वह वायु से उड़ जानेवाला कुहरा है, उसके ढूंढ़नेवाले मृत्यु ही को ढूंढ़ते हैं।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i flapped my big ears to and fro to catch every sound that came from mother ' s side .
माँ की दिशा से आती हुई हर आवाज को सुनने के लिये मैं कानों को - पीछे हिलाने लगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
or that he will not seize them in their going to and fro , and they will not be able to frustrate him ?
या उन्हें चलते - फिरते ही पकड़ ले , वे क़ाबू से बाहर निकल जानेवाले तो है नहीं ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
and he sent forth a raven, which went forth to and fro, until the waters were dried up from off the earth.
जब तक जल पृथ्वी पर से सूख न गया, तब तक कौआ इधर उधर फिरता रहा।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
before marriage , draupati thought of all the pandav to be living corpse apart from vidur and fro this reason , drishtaraj had given the crown to duryodhan .
द्रौपदी स्वयंवर से पूर्व विदुर को छोड़कर सभी पाण्डवों को मृत समझने लगे और इस कारण धृतराष्ट्र ने दुर्योधन को युवराज बना दिया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan also and javan going to and fro occupied in thy fairs: bright iron, cassia, and calamus, were in thy market.
बदान और यावान ने तेरे माल के बदले में सूत दिया; और उनके कारण फौलाद, तज और अगर में भी तेरा व्योपार हुआ।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'waving' suggests the moment 'to and fro'. 'so' means 'like'
'वेविंग ’पल को and टू और फ्रू’ का सुझाव देता है। 'इसलिए' का अर्थ है 'जैसे'
Última atualização: 2020-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: