Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
god bless you
भगवान तुम्हारा भला करे
Última atualização: 2021-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"god bless you"
hindi translation of "god bless you"
Última atualização: 2022-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i wish for god will bless you
काश भगवान तुम्हें आशीर्वाद देंगे
Última atualização: 2021-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bless you
aap ka aashirwad hai
Última atualização: 2016-09-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bless you.
भगवान भला करे.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kanha will bless you
एक ही रहो, खुश रहो
Última atualização: 2022-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bless you beta
भगवान तुम्हें आशीर्वाद दे
Última atualização: 2020-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah bless you
allah aap dono ko kuch rakhe
Última atualização: 2024-03-20
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
ram ji will bless you with divine blessings
राम जी आपका भला करे
Última atualização: 2022-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
some disconnections will bless your life
Última atualização: 2021-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wish that god will bless yfor many more years with love
काश थग भगवान आपको और कई वर्षों तक प्यार से आशीर्वाद दे
Última atualização: 2021-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god will bless us. all the ends of the earth shall fear him.
परमेश्वर हम को आशीष देगा; और पृथ्वी के दूर दूर देशों के सब लोग उसका भय मानेंगे।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god sun told that even i will give my rays on him and i will bless him
सूर्यदेव ने कहा कि मैं इसे अपने तेज का शतांश प्रदान करता हूँ # 44 ; साथ ही शास्त्र मर्मज्ञ होने का भी आशीर्वाद दिया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mohsin says , no one will bless us for these toys .
मोहसिन , लेकिन इन खिलौने के लिए कोई हमें दुआ तो न देगा ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so i will bless you while i live. i will lift up my hands in your name.
इसी प्रकार मैं जीवन भर तुझे धन्य कहता रहूंगा; और तेरा नाम लेकर अपने हाथ उठाऊंगा।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he will bless them that fear the lord, both small and great.
क्या छोटे क्या बड़े जितने यहोवा के डरवैये हैं, वह उन्हें आशीष देगा।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he will bless those who fear yahweh, both small and great.
क्या छोटे क्या बड़े जितने यहोवा के डरवैये हैं, वह उन्हें आशीष देगा।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for you will bless the righteous. yahweh, you will surround him with favor as with a shield.
परन्तु जितने तुझ पर भरोसा रखते हैं वे सब आनन्द करें, वे सर्वदा ऊंचे स्वर से गाते रहें; क्योंकि तू उनकी रक्षा करता है, और जो तेरे नाम के प्रेमी हैं तुझ में प्रफुल्लित हों।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but we will bless yah, from this time forth and forevermore. praise yah!
परन्तु हम लोग याह को अब से लेकर सर्वदा तक धन्य कहते रहेंगे। याह की स्तुति करो!
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but we will bless the lord from this time forth and for evermore. praise the lord.
परन्तु हम लोग याह को अब से लेकर सर्वदा तक धन्य कहते रहेंगे। याह की स्तुति करो!
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: