Você procurou por: he is junior to and more intelligent than i (Inglês - Hindi)

you are more intelligent than me
but you smartner than me

he is primarily moved by loyalty to and love of his king .
मुख्यतः वह राजा के प्रति अपनी निष्ठा और स्नेह के कारण विचलित है ।

as man is more intelligent than all the other living beings , it is his responsibility to protect the environment .
जीव - जंतुओं और पशु - पक्षियों से अधिक चेतनशील होने के कारण पर्यावरण को सुरक्षित रखने का दायित्व भी मानव का ही है ।

asynchronous time - division multiplexing is more intelligent than normal time - division multiplexing and it contains better bandwidth efficiency .
अतुल्यकालिक समय विभाजन बहुसंकेतन सामान्य समय - विभाजन बहुसंकेतन की तुलना में अधिक विवेकी / प्रबुद्ध होता है और इसमें बेहतर बैंडविड्थ क्षमता का संयोजन होता है

he knows that he is going to be caught more and more in the turmoil of work and asks he is uneasy and not sure what the future has in store for him .
कवि को पता है कि वह कार्य के जबरदस्त बंधन में और भी अधिक जकड़ता चला जाएगा तभी वह उससे उलाहना भरे शब्दों में पूछता है - ? अगर तुम्हें काम के साथ इस तरह बांधने की जरूरत है तो मुझे अपने अनन्य सौंदर्य से उद्विग्न क्यों कर देते हो ? ? कवि को यह पता नहीं है कि भविष्य ने उसके लिए क्या कुछ संजो कर रखा है .

so send my brother aaron with me as helper for he is more fluent than i with words , that he should affirm me , for i fear that they would call me a liar . "
और मेरा भाई हारुन वह मुझसे फ़सीह है तो तू उसे मेरे साथ मेरा मददगार बनाकर भेज कि वह मेरी तसदीक करे क्योंकि यक़ीनन मै इस बात से डरता हूँ कि मुझे वह लोग झुठला देंगे

and my brother , haroun , he is more eloquent of tongue than i , therefore send him with me as an aider , verifying me : surely i fear that they would reject me .
और मेरा भाई हारुन वह मुझसे फ़सीह है तो तू उसे मेरे साथ मेरा मददगार बनाकर भेज कि वह मेरी तसदीक करे क्योंकि यक़ीनन मै इस बात से डरता हूँ कि मुझे वह लोग झुठला देंगे

i am bigger than you and ba tter than i know when to do how to and what to do
मैं तुमसे बड़ा और कड़वा हूँ मुझे पता है कि कब क्या करना है और क्या करना है

he knows that he is going to be caught more and more in the turmoil of work and asks tagore : a life reproachfully , if thou needs must bind me with work , why then must thou distract me with so much beauty ?
” कवि को पता है कि वह कार्य के जबरदस्त बंधन में और भी अधिक जकड़ता चला जाएगा तभी वह उससे उलाहना भरे शब्दों में पूछता है - “ अगर तुम्हें काम के साथ इस तरह बांधने की जरूरत है तो मुझे अपने अनन्य सौंदर्य से उद्विग्न क्यों कर देते हो ?

" and my brother aaron - he is more eloquent in speech than i : so send him with me as a helper , to confirm me : for i fear that they may accuse me of falsehood . "
और मेरा भाई हारुन वह मुझसे फ़सीह है तो तू उसे मेरे साथ मेरा मददगार बनाकर भेज कि वह मेरी तसदीक करे क्योंकि यक़ीनन मै इस बात से डरता हूँ कि मुझे वह लोग झुठला देंगे

“ and my brother haroon – he is more eloquent than i am in speech , therefore in order to help me , appoint him as a noble messenger so that he confirms me ; i fear that they will deny me . ”
और मेरा भाई हारुन वह मुझसे फ़सीह है तो तू उसे मेरे साथ मेरा मददगार बनाकर भेज कि वह मेरी तसदीक करे क्योंकि यक़ीनन मै इस बात से डरता हूँ कि मुझे वह लोग झुठला देंगे

among his other posts is one about a september 2008 solar challenge race in south africa, which he is looking forward to and thinks that it '..should do a great deal to raise awareness of alternative energy in south africa.'
उनके अन्य पोस्टों में एक में दक्षिण अफ़्रीका में हो रहे कार रेस सितम्बर 2008 सोलर चैलेंज के बारे में है जिसके प्रति वे आशान्वित हैं कि '.

therefore remain firm the way you are commanded to , and those who have turned along with you , and o people – do not rebel ; indeed he is seeing your deeds .
तो जैसा तुम्हें हुक्म दिया है तुम और वह लोग भी जिन्होंने तुम्हारे साथ तौबा की है ठीक साबित क़दम रहो और सरकशी न करो तुम लोग जो कुछ भी करते हो वह यक़ीनन देख रहा है

- well, i'm doing my best - that's the ape, and may be is also wearing a hat and then they show this picture where he slowly slowly becomes more and more upright and eventually he turns into some dude who is just walking on his way to work, also just as happy. and now he is walking completely upright and - you know - there is some kind of implication that walking upright is better than not walking upright, and - oh he doesn't have a tail anymore. let me eliminate that.
-- में कोशिश कर रहा हूँ - यह है बंदर और शायद वोह टोपी पहेने हुआ है और फिर वोह दिखाते है के वोह धीरे धीरे सीधा होते जाता है और फिर आखिर में वोह कोई आम आदमी बन जाता है जो आसानी से चलते चलते काम पे जा रहा है, खुश इस तरह एंड वोह अब बिलकुल सीधा चल सकता है और ऐसा मन जाता है के सीधा चलना झुकने से बहेतर है -- माफ़ कीजिये उसकी पूछ नहीं है । पूछ निकल दे, इस आदमी की पूछ है और इसको चौड़ा करते है । मेरी कला कौशल्या को माफ़ कीजिये पर हमने सबने यह देखा है, अगर आप museum गए है कभी वोह एक से बढ़कर एक सीधे बंदर दिखाते है और अंत में आपको आदमी नजर आता है और यह विचार आता है के बंदर एक दिन आदमी बन गए । और मैंने यह काफी सारे संदर्भो में देखा है और जीव विज्ञानं की किताबों में भी देखा है और वोह कहते है : ओ बंदर इन्सान में विक्सित हो गया या फिर बंदर पूर्व मानव बन गया वोह आदमी लगभग सीधा खड़ा रह सकता है और वोह आदमी थोडा झुकता है, थोडा सा बंदर की तरह दीखता है एंड थोडा इंसानों जैसा दीखता है । और में बिलकुल साफ़ साफ़ कहना चाहता हूँ : अगर यह प्रक्रिया पूरी हुयी, के प्राणी समय के साथ बदलते गए के उनके पूर्वज धीरे धीरे ऐसे दिखने लगे और फिर बादमें ऐसे दिखने लगे । यहाँ कोई सक्रीय प्रक्रिया नहीं हुयी, जिसे हम कह सकते है विकासवाद (evolution ) ऐसा नहीं है के एक दिन बंदर ने कहा, में चाहता हूँ के मेरे बच्चे इस मानव की तरह दिखे तो में किसी तरह मेरा डीएनए (dna ) बदल दो ताकि वोह इस तरह दिखे ऐसा नहीं है के dna को पता था