Você procurou por: how d ye do (Inglês - Hindi)

who know that ye do .
वे जान रहे होते है जो कुछ भी तुम लोग करते हो

they know all that ye do .
वे जान रहे होते है जो कुछ भी तुम लोग करते हो

and he said unto them, how is it that ye do not understand?
उस ने उन से कहा, क्या तुम अब तक नहीं समझते?

hows d traning
ट्रांसलेट google

he said : my lord is best aware of what ye do .
और शुएब ने कहा जो तुम लोग करते हो मेरा परवरदिगार ख़ूब जानता है

nay, ye do wrong, and defraud, and that your brethren.
बरन अन्याय करते और हानि पहुंचाते हो, और वह भी भाइयों को।

if ye know these things, happy are ye if ye do them.
तुम तो ये बातें जानते हो, और यदि उन पर चलो, तो धन्य हो।

o ye who believe ! why say ye that which ye do not ?
ऐ ईमान लानेवालो ! तुम वह बात क्यों कहते हो जो करते नहीं ?

o ye who believe ! wherefore say ye that which ye do not ?
ऐ ईमान लानेवालो ! तुम वह बात क्यों कहते हो जो करते नहीं ?

most odious it is unto allah that ye should say that which ye do not .
ख़ुदा के नज़दीक ये ग़ज़ब की बात है कि तुम ऐसी बात कहो जो करो नहीं

yes, do you understand or not?
ha samjho ya na

don't say yes do first
पहले हाँ मत कहो

but allah reprieveth no soul when its term cometh , and allah is informed of what ye do .
किन्तु अल्लाह , किसी व्यक्ति को जब तक उसका नियत समय आ जाता है , कदापि मुहलत नहीं देता । और जो कुछ तुम करते हो अल्लाह उसकी पूरी ख़बर रखता है

" and when ye exert your strong hand , do ye do it like men of absolute power ?
और जब तुम हाथ डालते हो तो सरकशी से हाथ डालते हो

yes do you like to watch because he since timing
क्या आप देखना पसंद करते हैं

for if ye love them which love you, what reward have ye? do not even the publicans the same?
क्योंकि यदि तुम अपने प्रेम रखनेवालों ही से प्रेम रखो, तो तुम्हारे लिये क्या लाभ होगा? क्या महसूल लेनेवाले भी ऐसा ही नहीं करते?

they said : ye are but mortals like unto us . the beneficent hath naught revealed . ye do but lie !
वह लोग कहने लगे कि तुम लोग भी तो बस हमारे ही जैसे आदमी हो और खुदा ने कुछ नाज़िल नहीं किया है तुम सब के सब बस बिल्कुल झूठे हो