Você procurou por: i always craved for a divine love (Inglês - Hindi)

i always pray to god bless u both for a new happy life
मैं हमेशा भगवान से प्रार्थना करता हूं कि आप दोनों को एक नई यात्रा के लिए आशीर्वाद दें और हमेशा खुशहाल रहें

i always went out for a walk through president street to an open plain .
मैं हमेशा प्रेसिडेण्ट स्ट्रीटके रास्ते एक खुले मैदानमें घूमने जाया करता था ।

however corrupted and misused , as love and knowledge too are corrupted and misused , power is divine and put here for a divine use .
शक्ति चाह कितनी भी विकृत और दुष्प्रयुक्त क्यो न हो , जैसे प्रेम और ज्ञान भी विकृत और दुष्प्रयुक्त होते हैं , फिर भी वह दिव्य है तथा भगवान् के उपयो के लिये यहां प्रतिष्ठित की गयी हैं ।

this equality and this oneness are the indispensable twin foundation we must lay down for a divine being , a divine consciousness , a divine action .
यह समता और एकता एक अनिवार्य दोहरी नींव हे जो हमें भागवत सत्ता , भागवत चेतना और भागवत कर्म के लिये स्थापित करनी होगी ।

although it is a divine love for the supreme and universal divine that must be the rule of our spiritual existence , this does not exclude altogether all forms of individual love or the ties that draw soul to soul in manifested existence .
यद्यपि परात्पर और विश्वव्यापी भगवान् के प्रति दिव्य प्रेम की हमारे आध्यात्मिक जीवन का नियम होना चाहिये , तथापि यह वैयक्तिक प्रेम के अखिल रूपों का अथवा व्यक्त जगत् में एक आत्मा को दूसरी के प्रति आकृष्ट करने वाल सम्बन्धों का नितान्त बहिष्कार नहीं करता ।

the ascent of the sacrifice - 2 159 in this change the individual love also is converted by a natural heightening into a divine love for the divine inhabitant immanent in a mind and soul and body occupied by the one in all creatures .
इस परिवर्तन में वैयक्तित प्रेम भी आप - से - आप ऊंचा उठ जायगा और उस दिव्य अन्तर्वासी के यज्ञ का आरोहण 2 161 प्रति , जो प्राणिमात्र में रहने वाले एकमेव के द्वारा अधिकृत मन , आत्मा और शरीर के अन्दर विराजमान है , दिव्य प्रेम में परिणत हो जायेगा ।

and by a similar wideness , being capable of a freedom in spirit that embraces life and does not depend upon withdrawal from life , we are able to become without egoism , bondage or reaction the channel in our mind and body for a divine action poured out freely upon the world .
इसी प्रकार के विस्तार के कारण और इस कारण भी कि हम आत्मा की उस स्वतन्त्रता को प्राप्त करने में समर्थ हैं जो जीवन को स्वीकार करती है तथा जीवन के परित्याग पर निर्भर नहीं करती , हम अहंभाव , बन्धन या किसी प्रतिक्रिया के बिना अपने मन और शरीर में उस दिव्य कर्म के वाहक भी बन सकते हैं जो जगत् में मुक्त रूप से उंडेला जा रहा है ।

and this surrender will be not only to a divine will which we perceive and accept and obey , but to a divine wisdom in the will which we recognise and a divine love in it which we feel and rapturously suffer , the wisdom and love of a supreme spirit and self of ourselves and all with which we can achieve a happy and perfect unity .
यह समर्पण केवल उस दिव्य संकल्प के प्रति ही नहीं होगा जिसे हम अनुभव और स्वीकार एवं शिरोधार्य करते हैं , वरन् इस संकल्प मे निहित उस दिव्य प्रज्ञा के प्रति भी होगा जिसे हम अंगीकार करते हैं और इसके अंतर्निहित उस दिव्य प्रेम के प्रति भी जिसे हम अनुभव करते और सोल्लास अनुमति प्रदान करते हैं , - - यह उस आत्मा किंवा आत्मसत्ता की प्रज्ञा एवं प्रेम के प्रति होगा जो हमारी और सब की परम आत्मा एवं आत्मसत्ता है और जिसके साथ हम मंगलमय एवं पूरिपूर्ण एकत्व उपलब्ध कर सकते हैं ।

i always get up at 6:30 in the morning. then i brush. then i take a bath. later i would get ready for college. then i go to college and attend all the classes. then at 3:00 i come back from college. then i call for a while
में सुबह हमेसा ६:३० पर उठता हु। फिर ब्रश करता हु। फिर स्नान करता हु। बादमे कोलेज के लिए तैयार होता हु । फिर कॉलेज जाकर सभी कलास अटैंड करता हु। फिर ३:०० वापिस कॉलेज से आता हु।फिर में थोड़ी देर फोन चलाता हु।

it does not so appear now because , even if a divine love is there in the world upholding all this evolution of creatures , yet the stuff of life and its action is made up of an egoistic formation , a division , a struggle of life and consciousness to exist and survive in an apparently indifferent , inclement or even hostile world of inanimate and inconscient matter .
यह ठीक है कि इस समय सृष्टि का स्वरूप ऐसा नहीं प्रतीत होता , परन्तु इसका कारण यह है कि यद्यपि भागवत प्रेम संसार में है और प्राणियों के इस सब विकास को धारण कर रहा है तो भी जीवन का उत्पादन और कार्य - व्यवहार ओर अहंमूलक रचना तथा भेदभावना से ही गठित है , वह एक ऐसे संघर्ष से निर्मित है जो हमारे जीवन और चेतन को , निष्प्राण तथा निश्चेतन प्रकृति के इस प्रत्यक्षतः उदासीन , निष्ठुर , यहां तक कि शत्रुरूप जगत् में , अपने अस्तित्व तथा स्थायित्व के लिये करना पड़ता है ।

and since love is the effective power and soul - symbol of bliss - oneness he will approach and enter into this oneness by the gate of universal love , a sublimation of human love at first , a divine love afterwards , at its summits a thing of beauty , sweetness and splendour now to us inconceivable .
और , क्योंकि प्रेम ही आनन्दात्मक एकत्व का अमोघ बल और आत्मिक प्रतीक है , वह विश्वप्रेम के द्वार से ही इस एकत्व के निकट पहुंचेगा तथा इसमें प्रवेश करेगा , वह विश्वप्रेम पहले - पहल तो मानवीय प्रेम का एक उदात्त रूपमात्र होता है , पीछे वह दिव्य प्रेम बन जाता है , अपनी पराकाष्ठा को पहुंचने पर वह सौन्दर्य , माधुर्य और वैभव से सम्पन्न एक ऐसी वस्तु बन जाता है जिसकी आज हम कल्पना भी नहीं कर सकते ।

home is the place where we are born and live. it is the sweetest place in the world. when we sense danger elsewhere we find safety in our home. when there is joy, we share it with other members of our home. everybody loves home. for this reason are english poet has written: “home, home, sweet home, there is no place like home.” my home is situated in the middle of the village. there are six members in our family. they are my father, mother, grand-father, grand-mother, my sister and myself. i am the second and the youngest child of my parents. so, being the youngest member, i enjoy love and affection of all. my father is an advocate. my mother is a teacher. she works in the primary school in our village. my sister is a student. she reads in women’s college. my grand-mother and grand-father love my parents. i am their favourite grand son. we live in a thatched house. the house indicates the simplicity of our family. it has mud walls. there are four rooms excluding the drawing room and the kitchen. my parents share the room adjoining the kitchen. my grand-mother and grand-father share the room near the drawing room. another room is used as the store room. there is a spacious courtyard. we have also a cowshed with two cows and a little calf. i respect my parents and old grand-parents. i always obey their commands. my mother and grand-mother do not like to part with me for a moment. when i go to school, my grand-mother accompanies me up to the school. she waits for me at the school gate during the last period. my mother cooks food for us. as she is a teacher, she prepares food in the morning and preserves it properly for lunch. my sister who stays in the college hostel often comes and helps my mother in her work. i sometimes play interesting jokes with my grand-father and grand-mother. i am very fond of our garden. i water the flower plants at my leisure. when my grand-father goes to the cowshed, i go with him. i often kiss the little calf. when someone of my home falls ill, i take proper care. my uncle comes to our family every month. he brings sweets for me. sometimes the friends of my father come and take dinner here. my father is a good host. on my birthday my mother invites other teachers of her school. they all come and share the joy with us. all the villagers respect my home. they say that ours is an ideal home.
हिंदी निबंध मेरे घर