Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ida-viru
इदा- विरूestonia. kgm
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ida-viruestonia. kgm
इदा- विरूestonia. kgm
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tanu mera ida changa e nhi lagda
tanu mera ida changa e nhi lagda
Última atualização: 2018-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prof . 0 . daniel jones and ida ward has also worked on swnvijrञan english .
डेनियल जांस और इडा वार्ड ने भी अंग्रेजी स्वनविज्ञान पर महत्वपूर्ण कार्य किया है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a close - up on this moving procession reveals figures of ida and the son of manu .
इस दल में इड़ा अरमनु का पुत्र भी शामिल हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ida must work out with the school authorities to reach the maximum number of schools for preventive oral healthcare amongst the school children .
भारतीय दंत चिकित्सक एसोसियेशन को स्कूली प्राधिकारियों के साथ मिलकर स्कूली बच्चों के बीच निरोधात्मक मुख स्वास्थ्य के बारे में अधिकतम स्कूलों तक पहुंचना चाहिए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
an ida assisted project to improve routine immunization programme was launched on 31 january 2001 to be implemented in the country over a period of three years .
सामान्य टीकाकरण कार्यक्रम में सुधार के लिए आईडीए समर्थित परियोजना 31 जनवरी 2001 को शुरू की गई थी और इसे देश में तीन वर्ष की अवधि में लागू किया जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the initiatives taken by the ida gives us the confidence thatthetools devised for early detection of oral cancer and tobacco cessation will make significant contributions to oral healthcare management in the country .
भारतीय दंत चिकित्सक एसोसियेशन द्वारा की गई पहलें हमें यह विश्वास दिलाती है कि मुख कैंसर की जल्द पहचान तथा तम्बाकू परित्याग के लिए तैयार किए गए उपकरण देश में मुख स्वास्थ्य प्रबंधन में महत्त्वपूर्ण योगदान देंगे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am glad that consistent with the global perspectives on dental caries , ida has started a child dental centre with the singular aim of preventing dental decay among children .
मुझे खुशी है कि दंत क्षय संबंधी अंतरराष्ट्रीय अनुभवों के अनुरूप भारतीय दंत चिकित्सा एसोसियेशन ने ऐसे दंत सेवा केंद्र शुरू किए हैं जिनका एकमात्र उद्देश्य बच्चों में दंत क्षय को रोकना है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i understand that ida , as the custodian of oral health in the country , has launched several programmes and projects to raise awareness of the need for maintaining oral health and hygiene amongst different segments of the society .
मैं समझता हूं कि देश में मुख संबंधी स्वास्थ्य के रक्षक के तौर पर भारतीय दंत चिकित्सा एसोसिएशन ने समाज के विभिन्न वर्गों के बीच मुख संबंधी स्वास्थ्य और स्वच्छता बनाए रखने की जरूरत के बारे में जागरूकता पैदा करने के लिए अनेक कार्यक्रम और परियोजनाएं आरंभ की हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to blossom into the unique multi-faceted being you were designed to be. "ida"-the feminine or moon channel is connected to the right brain and "pingala" the masculine or sun channel is connected to the left brain. when these two channels are in balance, energy flows up a third channel,
'इड़ा़' स्त्री सुलभ या चंद्रमा माध्यम दाएं मस्तिष्क से संबद्ध है और 'पिंगला' पुरुषोचित या सूर्य माध्यम बाएं मस्तिष्क से संबद्ध है । जब ये दो माध्यम संतुलन में हों तो ऊर्जा तीसरे माध्यम सुषुम्ना में प्रवाहित होती है जो रीढ़ के केन्द्र में होती है और चक्रों को ऊर्जस्वित करती है एवं व्यक्ति की पूर्ण विकासात्मक संभावना खोलती है ।
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível