Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
incompatible font
फ़ॉन्ट असंगत है
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 6
Qualidade:
are fundamentally incompatible
मौलिक रूप से अनुचित हैं
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%1 incompatible with %2
% 2 से संगत नहीं है% 1 @ item: inmenu
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
incompatible or not useful
गलती से खरीदा
Última atualização: 2020-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
message incompatible with %1
प्रारंभ का दिन के लििए पुष्टिकरण@ info: whatsthis
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
database schema is incompatible.
डाटाबेस स्कीमा असंगत है.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
client rejected for incompatible id
असंगत आईडी के लिए क्लाएंट अस्वीकृत
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
incompatible command line options used .
असंगत कमांड लाइन विकल्प प्रयुक्त .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 13
Qualidade:
Referência:
the server game version is incompatible
सर्वर खेल संस्करण असंगत है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
incompatible terminal config file version .
असंगत टर्मिनल कॉन्फिग फ़ाइल संस्करण .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%1 incompatible with %2 @item: inmenu
% 2 से संगत नहीं है% 1 @ item: inmenu
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the multiplayer library of the server is incompatible
सर्वर की बहुखिलाड़ी लाइब्रेरी असंगत है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
incompatible actions "%1" and "%2" requested
असंगत क्रिया "% 1" तथा "% 2" निवेदित
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
software running on your computer is incompatible with chromium .
आपके कंप्यूटर पर चल रहा सॉफ़्टवेयर क्रोमियम के साथ असंगत है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the blood available for tranfusion was incompatible with that of the patient .
आधान के लिए उपलब्ध रक्त रोगी के रक्त से असंशेज्य था
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
67 percent say islamic values are incompatible with those of french society 67
प्रतिशत लोगों का मानना है कि इस्लामी मूल्य फ्रांसीसी समाज से संगत नहीं हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a declaration of love for democracy does not seem to be incompatible with open admiration for dictatorship .
तानाशाही के प्रति खुली सराहना और लोकतंत्र के प्रति प्यार की घोषणा एक - दूसरे से मेल नहीं खाते ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
india and pakistan cannot be equal partners , for they are incompatible as nation states .
भारत और पाकिस्तान बराबर के साज्हीदार नहीं हो सकते क्योंकि राष्ट्र - राज्य के रूप में दोनों में सामंजस्य संभव नहीं .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the versions of the % 1 protocol supported by this computer and the server may be incompatible .
प्रोटोकॉल % 1 का संस्करण जो इस कम्प्यूटर तथा सर्वर द्वारा समर्थित हैं , शायद असंगत हैं .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
prime minister : as i have said before , violence is incompatible with the parliamentary system .
प्रधानमंत्री : जैसा कि मैं कह चुकी हूं हिंसा और संसदीय पद्धति एक साथ नहीं चल सकते ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: