Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
locomotor disability in hindi
लोकोमोटर विकलांगता हिंदी में
Última atualização: 2019-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the only disability in life is a bad attitude
गलत रवैया जीवन में एक मात्र विकलांगता होती है
Última atualização: 2021-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the only disability in your life is a bad attudude
आपके जीवन में एकमात्र विकलांगता एक बुरा रवैया है
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência:
such traditions in community life are not built in a day .
सामुदायिक जीवन में ऐसी परंपराएं एक दिन में निर्मित नहीं होती हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cerebral palsy cause physical disability in human development .
प्रमस्तिष्कीय पक्षाघात मानव विकास में शारीरिक अक्षमता का कारण हो सकता है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
his ram was not captured in community , race and border of country
उनके राम किसी सम्प्रदाय जाति या देश की सीमाओं में कैद नहीं है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
certificate in community health - pdf file opens in a new window
सामुदायिक स्वास्थ्य में सर्टिफिकेट पीडीएफ फाइल नई विंडों में खुलती है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your status define ur presence in community otherwise you are absent there
अपनी उपस्थिति का अनुरोध करें
Última atualização: 2021-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
article 15 prohibits discrimination or disability in the matter of access to public places .
अनुच्छेद 15 में सार्वजनिक स्थानों में प्रवेश के मामले में विभेद या निर्योग्यता का निषेध किया गया है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
for the integration of such persons in community too , religion and culture can play an important role .
ऐसे लोगों को समाज की धारा में शामिल रकने के लिए भी धर्म और संस्कृति एक महत्वपूर्ण भूमिका निभा सकते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
been getting one of the following because of your illness or disability , in the last 26 weeks ?
आपको नीचे दिया हुआ एक भी फायदा मिला है क्या जो बीमारी और बिकलांगता की वजहसे हो या फिर पिछले26 हफ्तों मे हुआ हो ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have you used the language of disability in a negative or figurative way , which may be open to misinterpretation ?
क्या आपने अक्षमता की भाषा का उपयोग ऐसे प्रतीकात्मक या नकारात्मक रूप में किया है जिसका गलत अर्थ निकाला जा सकता है ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elderly persons with disability , in the twilight of their lives , are likely to be neglected and exploited .
निःशक्त वृद्धजनों को अपने जीवन की संध्या में उपेक्षा और शोषण की आशंका रहती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it asserts that it is only in community with others that an individual ' s free and full development of personality is possible .
इसमें यह बात जोर देकर कही गई है कि मानव व्यक्तित्व का स्वतंत्र एवं संपूर्ण विकास समाज के साथ मिलजुल कर काम करने से ही संभव है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there were quarrels for fetching water from tankers in community and problem of drinking water was severe before the watershed project was implemented .
टैंकरों से पानी प्राप्त करने के लिए समुदाय में झगड़े होते थे और वाटरशेड परियोजना को लागू करने से पहले पीने के पानी की समस्या गंभीर थी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
although the number of disability in leprosy affected persons has reduced substantially , yet quite a backlog of cases exist for correction of their deformity .
हालांकि कुष्ठ प्रभावित व्यक्तियों में विकलांगता की संख्या काफी कम हो गई है फिर भी काफी लंबित मामले उनकी विकृति में सुधार के लिए मौजूद हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
many of tobacco ' s victims could die or suffer disability in mid - life , devastating their families and depriving society of their productive contribution .
तंबाकू - सेवन के शिकार बहुत से लोग या तो मर जाएंगे या अपने जीवन के मध्य में विकलांग हो जाएंगे जिससे उनके परिवार तबाह हो जाएंगे और समाज को उनके उत्पाद योगदान से वंचित होना पड़ेगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they showed it in communities all around the eastern congo to start a discussion.
prikazali su ga zajednicama svuda u istočnom kongu kako bi otvorili raspravu.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
all those constructive qualities which are necessary for cultural development are more prominent in them than in communities which were originally nomadic .
वे सब रचनात्मक गुण , जो सांस्कृतिक विकास के लिए जरूरी है , ऐसे समुदाय में मुख्य रूप से पाये जाते रहे , उनकी अपेक्षा , जो मूल रूप से धुमक्कड़ थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: