Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it's her!
यह उसकी है!
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's her birthday
आज मुझे मेरा जन्मदिन मुबारक हो
Última atualização: 2020-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she made her choice.
उसने कहा कि उसके चुनाव किया।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- yes yes, it's her.!
- और उन दो मारवी...
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's her lady jung-hwa
यह उसके लेडी जंग-ह्वा है
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's her last of the day.
आज यह उसके लिए कठिन है.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- she thinks it's her own fashion show.
- सोचती है उसका फ़ैशन शो है।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let's not judge mother for her choice let's not compare two mother and their lives
काश मैं उसकी तरह अपने
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it has enabled nios students to take up examinations on any day of his or her choice in the subject s / he is ready for .
इससे एनआईओएस के शिक्षार्थी जिस विषय की परीक्षा देना चाहें , वे अपनी पसंद के दिन पर परीक्षा से सकते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i got it, her parents don't like it and sent men to attack you.
मैं समझ गया... . ,उसके माता-पिता को पसंद नहीं आया और उन्होंने गुण्डे भेज दिए
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
choice of study centre : freedom to select study centre of his / her choice ;
अध्ययन केंद्र का विकल्पः अपनी पसंद का अध्ययन केन्द्र चुनने को स्वतंत्रता ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a program that obtains input from a user by displaying the menu from which the user indicates his / her choice .
वह प्रोग्राम जो उस विकल्प - सूची के प्रदर्शन के द्वारा एक प्रयोक्ता से इनपुट प्राप्त करता है , जिसमें प्रयोक्ता अपनी पसंद सूचित किया होता है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
back home england formed a deep impression on sarojini and confirmed her choice of english as the medium she would use for her poetry .
सरोजिनी नायडू इंग्लैण्ड ने सरोजिनी पर बहुत गहरी छाप छोड़ दी और उनके इस चुनाव को पक्का कर दिया कि उन्हें अपनी कविता के लिए अग्रेंजी को ही माध्यम बनाना चाहिए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to enroll in the nps , applicant needs to submit the subscriber registration form to the pop - sp of his / her choice .
एनपीएस में शामिल होने के लिए आपको अभिदाता पंजीकरण फार्म जैसा कि नियत किया गया है , भरकर अपनें पंसद के पीओपी - एसपी के पास जमा करना होगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so providing your daughter with a solid education , and encouraging her to pursue a career of her choice is the best dowry any parent can ever give their daughter .
इसलिए अपनी पुत्री को ठोस शिक्षा प्रदान करना तथा उसे अपनी पसन्द का करिअर चुनने के लिए प्रोत्साहित करना वह श्रेष्ठ दहेज है जो कोई भी माता - पिता अपनी पुत्री को कभी भी दे सकते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'either you or your head must be off, and that in about half no time! take your choice!' the duchess took her choice, and was gone in a moment.
'या तो आप या अपने सिर बंद हो, और चाहिए कि कोई समय के बारे में आधा में! अपनी पसंद ले लो! ' रानी उसकी पसंद लिया है, और एक पल में गया था. खेल के साथ पर जाओ 'रानी एलिस ने कहा, और ऐलिस बहुत ज्यादा डर गया था एक शब्द कहना है, लेकिन धीरे - धीरे ईद्भोकेट जमीन उसे वापस पीछा. अन्य मेहमानों रानी अनुपस्थिति का लाभ लिया था, और गया में आराम छाया: तथापि, क्षण वे उसे देखा, वे वापस खेल, रानी जल्दबाजी केवल remarking कि एक पल की देरी उन्हें अपने जीवन लागत आएगी. सभी समय वे रानी खेल रहे थे दूसरे के साथ कभी नहीं छोड़ा झगड़ा बंद खिलाड़ियों, और चिल्ला 'बंद उसके सिर के साथ' या 'बंद उसके सिर के साथ! जो उसने जिसे सजा सुनाई हिरासत में सैनिकों, जो पाठ्यक्रम के द्वारा ले जाया गया छोड़ना मेहराब यह करने के लिए किया जा रहा है, तो इतना है कि आधे घंटे के अंत तक या वहाँ कोई छोड़ दिया, मेहराब, और सभी खिलाड़ियों थे, राजा, रानी, और ऐलिस को छोड़कर, और निष्पादन की सजा के तहत हिरासत में थे. फिर रानी से दूर छोड़ दिया काफी बाहर सांस की, और एलिस से कहा, 'क्या तुमने देखा है नकली कछुए अभी तक? '
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
her mother - in - law or sister - in - law leads her to the temple and to a bangle - shop where she selects the bangles of her choice .
उसकी सास या ननद उसे पहने मंदिर में और बाद में मनिहार की दूकान में ले जाती हैं जहां वह अपनी इच्छानुसार चूड़ियां पसंद करती हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if she's going to immortalise her bangers on celluloid, she might as well get some mullah doing it, her words not mine, before you start labelling me "sexist."
यदि वह टीवी पर अपने स्तन अमर करने जा रही है... वह शायद यह करके कुछ पैसे बना ले उसके शब्द मेरे नहीं... तुम मुझे "सेक्सीस्ट" का लेबल देने से पहले।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
'i'll tell it her,' said the mock turtle in a deep, hollow tone: 'sit down, both of you, and don't speak a word till i've finished.' so they sat down, and nobody spoke for some minutes. alice thought to herself, 'i don't see how he can even finish, if he doesn't begin.'
'मैं उसे बता दूँगी' एक गहरी, खोखले स्वर में नकली कछुए ने कहा: 'बैठ जाओ, दोनों के तुम, और एक शब्द जब तक मैं खत्म कर दिया है बात नहीं करते. ' तो वे बैठ गए, और कोई भी कुछ मिनट के लिए बात की थी. ऐलिस सोचा कि खुद के लिए मैं देख रहा हूँ वह भी कैसे समाप्त कर सकते हैं नहीं, अगर वह शुरू नहीं करता है. ' लेकिन वह धैर्यपूर्वक इंतजार कर रहे थे. 'एक बार कहा,' पिछले पर मॉक टरटल, एक गहरी सांस के साथ, 'मैं एक असली कछुए था.' इन शब्दों को एक बहुत लंबी चुप्पी के द्वारा पीछा किया गया था, केवल एक सामयिक द्वारा टूटी हुई
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: