Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
please find the ledger
क
Última atualização: 2021-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the balance shown by the ledger book was less than the real balance .
लेजर बुक द्वारा दिखलाया गया अतिशेष वास्तविक अतिशेष से कम था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the rough account may be seen before it is posted in the ledger .
खाता बही में प्रविष्टि से पूर्व कच्चा लेखा / खाता कृपया देख लिया जाए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
accounts maintained in the ledger .
खाता बही में रखे जाने वाले अनेक लेखे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
card showing details of the ledger .
खाते का विवरण दर्शाने वाला कार्ड ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to enter an items in the ledger .
खाता बही में किसी मद को खताना / ले जाना ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please find the ledger make payment accordingly
कृपया अपने संदर्भ के लिए संलग्न फ़ाइल ढूंढें
Última atualização: 2021-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
post the ledger account on daily basis .
खाता बही में दैनिक आधार पर सभी मदों को खाते में चढाना अनिवार्य है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is ironical that in the name of progress we are depleting our forests and disturbing our ecological balance .
यह नितांत एक मूर्खता है कि हम प्रगति के नाम पर अपने वनों को नष्ट कर रहे हैं और अपने पारिस्थितिक संतुलन को बिगाड़ रहे हैं .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please tell the ledger number of journal entry
जर्नल प्रविष्टि की खतौनी संख्या बतोएं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is difficult to identify / see the secret reserves by a sample perusal of the balance sheet .
गुप्त आरक्षित निधियां तुलन - पत्र को सरसरी रूप से देखे जाने मात्र से चिन्हित किया जाना मुश्किल होता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
transom place the inside the standard and over the ledger
transom मानक के अंदर और खाता बही के ऊपर रखा जाता है
Última atualização: 2024-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't consider these expenses report his final ledger balance as discussed by raj
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the ledger requested by you is being shared with this message.
आपके द्वारा अनुरोधित खाताधारक की प्रतिलिपि इस संदेश के साथ साझा की जा रही है.
Última atualização: 2022-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah it is who hath sent down the book with the truth and the balance . and what shall make thee know the hour may haply be nigh .
ख़ुदा ही तो है जिसने सच्चाई के साथ किताब नाज़िल की और अदल और तुमको क्या मालूम यायद क़यामत क़रीब ही हो
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is god who revealed the book and the balance for a truthful purpose . you never know . perhaps the hour of doom is close at hand .
ख़ुदा ही तो है जिसने सच्चाई के साथ किताब नाज़िल की और अदल और तुमको क्या मालूम यायद क़यामत क़रीब ही हो
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah it is who hath revealed the scripture with truth , and the balance . how canst thou know ? it may be that the hour is nigh .
ख़ुदा ही तो है जिसने सच्चाई के साथ किताब नाज़िल की और अदल और तुमको क्या मालूम यायद क़यामत क़रीब ही हो
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is a form of borrowing for which bank fixes a limit beyond which debit balance cannot go in the account .
ऋण सुविधा प्राप्त करने की एक विधि जिसके अन्तर्गत खाते में से एक निर्धारित सीमा तक आहरण करने की सीमा निर्धारित की जाती है जिससे अधिक नामे खाते में नहीं हो सकता ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let me conform job is conform or not. otherwise i'll search other job
मुझे कंफर्म करें कि जॉब कंफर्म थी या नहीं। अन्यथा मैं दूसरी नौकरी खोजूँगा
Última atualização: 2020-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
accounts which hold the same total debits , credits and balances as the ledger it represents .
ऐसे खाते जिनमें दर्शाया गया जमा नामे व शेष संबंधित खातों के कुल योग के समान होता हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: