Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he may cause a small earthquake by setting off nuclear explosions .
छोटे भूकंप को वह न्यूक्लीय विस्फोट करके उत्पन्न कर सकता हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
public deposits with the companies may cause a diversion of resources into non - priority and undesirable areas .
कम्पकनी में सार्वजनिक जमा और प्राथमिकता और अनचाहा क्षेत्रों में संसाधनों के विचलन का कारण उत्पवन्नव कर सकती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
like seasonal flu , swine flu may cause a worsening of underlying chronic medical conditions .
मौसमी फ्लू की तरह , स्वाइन फ्लू भी दीर्घकालीन स्वास्थ्य समस्याओं को और बदतर कर सकता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the discharge of hot trade effluents from electricity generating stations may cause a temperature rise of several degrees in a river or a canal .
बिजलीघरों से निकले गर्म अपशिष्ट नदियों या नहरों के तापमान को कई अंश बढ़ा देते हैं .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the saddle or palan should not be removed immediately on arrival for if this is done , the sudden removal of pressure from the back would lead to the congestion of skin which may cause a sore back .
पहुंचने के तुरन्त बाद ही काठी अथवा पालन को नहीं हटाना चाहिए क्योंकि पी पालतू पशु से एकदम दाब हटा लेने से चमड़ी सिकुड़ सकती है जिससे पीठ पर क्षत हो सकते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for example , it has been amply demonstrated through many experiments following the whitetop project that with extensive seeding of the clouds over the ocean , premature precipitation and extended effects of seeding may cause a drought condition over the land mass .
उदाहराणार्थ , ह्वाइटटाप परियोजना के पश्चात् अनेक प्रयोगों से यह अच्छी तरह दिखाया जा चुका है कि महासागर के ऊपर विस्तृत मेघ बीजन से समय पूर्व वर्षण और बीजन के विस्तृत प्रभाव से भू - भाग के ऊपर सूखे की स्थिति उत्पन्न हो सकती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
while a democratic nation in a state other regimes such an act of terrorism than a sense of high moral ground in may claiming civil liberties espousing may cause a alleged dilemma : whether to free its citizens to maintain the type of risk being seen as ineffective in dealing with the problem : or alternatively to restrict its civil liberties to support civil liberties and thus risk their claims raised this dilemma , some social ssidhanto can play very well , meaning that a terrorist act , the state will eliminate delagitimize
जबकि एक लोकतांत्रिक राष्ट्र अन्य शासनों इस तरह के एक राज्य के भीतर आतंकवाद के एक अधिनियम की तुलना में उच्च नैतिक जमीन की भावना का दावा मई नागरिक स्वतंत्रताओं espousing एक कथित दुविधा कारण हो सकता हैः कि क्या और इसके नागरिक स्वतंत्रता बनाए रखने के लिए इस प्रकार से निपटने में निष्प्रभावी माना जा रहा जोखिम समस्या ; या वैकल्पिक रूप से और इसके नागरिक स्वतंत्रताओं को प्रतिबंधित करने के लिए इस प्रकार नागरिक स्वतंत्रताओं का समर्थन करने के अपने दावे जोखिम . उठाया इस दुविधा कुछ सामाजिक सिद्धांतों बहुत अच्छा अभिनय आतंकवादी खेल सकते हैं ; अर्थात् राज्य देलेगितिमिज़े को समाप्त होगी .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.