Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mohan is very careful about his health
मोहन अपने स्वास्थ्य से बहुत सावधान रहता है
Última atualização: 2023-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brother-in-law is very careful.
जीजाजी काफी सावधान रहते हैं.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she is very careful , so she seldom makes mistakes .
वह बहुत ध्यानपूर्वक है , इसलिए बहुत कम ग़लतियाँ करती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
punctual attendance is a characteristic of a person who is very careful and observant of an appointed time and present at a previously - designated time .
समयनिष्ट उपस्थिति , व्यक्ति का विशिष्ट गुण है , जो एक नियत समय के प्रति बहुत ही सावधान और चौकस होता है तथा पहले से निर्दिष्ट समय में उपस्थित रहता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
punctual means a person who is very careful and observant of an appointed time and being able to complete a required task before or at a previously - designated time .
समयनिष्ट का अर्थ एक व्यक्ति से है , जो एक नियत समय के प्रति बहुत ही सावधान और चौकस होता है तथा पहले से निर्दिष्ट समय से पूर्व या समय में आवश्यक कार्य पूरा करने में सक्षम होता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
punctual is a characteristic of a person who is very careful and observant of an appointed time and being able to complete a required task before or at a previously - designated time .
समय पालन , व्यक्ति का विशिष्ट गुण है , जो एक नियत समय के प्रति बहुत ही सावधान और चौकस होता है तथा पहले से निर्दिष्ट समय से पूर्व या समय में आवश्यक कार्य पूरा करने में सक्षम होता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm currently reading dave eggers' you shall know our velocity! which is very different from his memoir (a heartbreaking work of staggering genius).
' पढ़ रही हूं जो कि उनके संस्मरण - 'अ हर्टब्रेकिंग वर्क ऑफ़ स्टैगरिंग जीनियस' से बिलकुल अलग है.
Última atualização: 2018-11-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
at that time adam learnt appropriate words from his lord and repented , and his lord accepted his repentance , for he is very relenting and very merciful .
फिर आदम ने अपने परवरदिगार से सीखे पस खुदा ने उन अल्फाज़ की बरकत से आदम की तौबा कुबूल कर ली बेशक वह बड़ा माफ़ करने वाला मेहरबान है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coachman ali is very old and sick and has been regularly visiting the post office for the last five years. unfavourable weather and failing health don’t deter him. he religiously visits the post office every day in the hope of receiving a letter from his daughter miriam, his only child, who had got married to a soldier and left him.
कोचवान अली बहुत बूढ़े और बीमार है और नियमित रूप से किया गया है पिछले पांच साल के लिए पोस्ट ऑफिस जाकर। प्रतिकूल मौसम और गिरते स्वास्थ्य उसे रोकते नहीं है। वह धार्मिक उसकी बेटी मरियम, अपने ही बच्चे, जो एक सैनिक से शादी की थी और उसे छोड़ दिया से एक पत्र प्राप्त करने की आशा में पोस्ट ऑफिस के हर दिन का दौरा किया।
Última atualização: 2016-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: