Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
biogas production process
बायोगैस उत्पादन की प्रक्रिया
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a cost is charge to production process .
खर्च जो उत्पादन प्रक्रिया पर एक प्रभार हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a child ' s growth is a complex and continuous process .
बच्चों का विकास एक जटिल एवं सतत प्रक्रिया है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
knowledgeable and demanding consumers
जानकार तथा उँची अपेक्षा वाले उपभोक्ता ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the derived demand will affect the production process .
व्युत्पन्न मांग से उपजित निर्णय उत्पादन प्रक्रिया को प्रभावित करेंगे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hpcl has set exemplary organizational competency in carrying out complex and demanding projects .
एचपीसीएल ने जटिल तथा जरुरतमंद परियोजनाओं को कार्यान्वित करने में अनुकरणीय संगठनात्मक योग्यता की स्थापना की है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
complementary factor in production process should not be ignored .
उत्पादन प्रक्रिया में पूरक उत्पादन कारक की अनदेखी नहीं की जानी चाहिए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the availability of a linear yard speeds up the production process .
रैखिक यार्ड के उपस्थिता से उत्पादन में तेजी लाई जा सकती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
business is more complex and complicated than ever before . you know that .
व्यवसाय चलाना अब इतना जटिल और कठिन है , जितना पहले कभी नहीं रहा होगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in capitalistic production process large capital resources have to be mobilised .
पूंजीमूलक उत्पादन के लिए बडी मात्रा में पूंजी संसाधन जुटाने होते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are in fact more complex than we previously reported .
असल में उनसे भी जटिल हैं जिनके बारे में हमने पहले सूचित किया था .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as our training progresses, the simulations are becoming more and more complex, and real.
हमारे प्रशिक्षण की प्रगति , सिमुलेशन अधिक से अधिक जटिल है, और वास्तविक होते जा रहे हैं.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vedic written in very complex and dry language style .
वेद बहुत ही जटिल तथा शुष्क भाषा - शैली में लिखे गए हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the problems are doubtless complex and the challenge is daunting .
निस्संदेह , समस्याएं जटिल हैं और चुनौतियां गंभीर है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
education is far more complex than other lines of administrative work .
1 . शिक्षा प्रशानस की अन्य धाराओं से कहीं अधिक जटिल हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arranging a marriage can be very simple or very complex and elaborate .
विवाह तय करने का काम बहुत सरल या बहुत जटिल और विस्तृत हो सकता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
also , matters of legislation and state administration grew more and more complex .
इसले अलावा , विधान बनाने तथा राज्य का प्रशासन करने की प्रक्रिया जटिल से जटिलतर होती गई .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
redeployment : - of such rationalized employees in the production process through the counselling and retraining efforts .
पुनःतैनाती : उत्पाेदन प्रक्रिया में ऐसे यौक्तिकीकृत कर्मचारियों में से परामर्श और पुनःप्रशिक्षण द्वारा की जाती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the character of the protagonist unfolds gradually and , in the process , becomes more complex and reveals different facets .
नायक का चरित्र धीरे - धीरे खुलता है और इस प्रक्रिया में अधिक जटिल हो जाता है तथा विभिन्न पहलुओं को उभारता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am merely pointing out that the situation is far more complex than it seems on the surface .
मैं तो यही बताना चाहती हूं कि स्थिति ऊपरी तौर पर जैसी दिखती है उससे कहीं ज्यादा जटिल है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: