Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nice looking
बहुत अच्छा चित्र भैया जी
Última atualização: 2021-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nice looking bro
बहुत सुन्दर भाव भईया जी।
Última atualização: 2022-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
very nice looking yaar
बहुत अच्छी लग रही हैं
Última atualização: 2018-04-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
very nice looking bhaiya
बहुत अच्छा लग रहा है भाई
Última atualização: 2020-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so good looking and cute lafing
इतनी अच्छी दिखने वाली और प्यारी लाउफ़िंग
Última atualização: 2024-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he was nice looking with a dusky skin .
वे बड़े ही सुन्दर श्याम और गौर वर्ण के थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you very much for looking and listening .
सुनने और देखने के लिए बहुत बहुत धन्यवाद .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keep looking and listening for traffic while you cross
सडक पार करते समय ट्रैफीक को देखते और सुनते रहीये .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
6 arrive alive keep looking and listening for traffic while you cross 6
जिंदा वापीस आइये ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tell your child about stopping at the kerb , looking and listening for traffic before crossing .
आप अपने बच्चे को यह बताइये कि सडक के किनारे किसी मोड पर सडक पार करने से पहले दाएं और बाएं देखना और ट्रैफीक को सुनना जरुरी है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but now it became clear that it is also a seaward - looking and sea - controlled civilization .
लेकिन अब यह भी स्पष्ट हो गया है कि समुद्र की ओर ध्यान दिए बिना यह सभ्यता जीवित नहीं रह सकती , बल्कि इस पर समुद्र का ही नियंत्रण है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
explain what traffic is . tell your child about stopping at the kerb , looking and listening for traffic before crossing .
उसे यह अच्छी तरह से बतायें कि ट्रैफीक क्या होता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keep looking and listening for traffic while you cross , in case there is any you did not see , or in case other traffic appears suddenly .
सडक पार करते समय भी ट्रैफीक को सब जगह से देख लें और सुनीए , ऐसा भी हो सकता है कि आप ने कोई ट्रैफीक न देखा होया फिर कोई दूसरा ट्रैफीक अचानक से आ चुका हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
islam then came in the garb of a victor and to save ourselves from it we became inward - looking and the ever - open windows of our culture were closed .
इऋर इसऋ - ऊण्श्छ्ष् - लाम फतह की सूरत में आया और हम अपने को उससे बचाने के लिए सुकडऋ गये और अपनी संसऋ - ऊण्श्छ्ष् - ऋति की ख्ळडऋकियां , जो खुली रहती थीं , उनको बंद कर दिया .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we recognize their inherent potential and we shall , through our policies and programmes , harness that potential for building a strong and prosperous , forward looking , and forward moving india .
हम उनके अंदर की क्षमताओं को मान्यता देते हैं और हम अपनी नीतियों और कार्यक्रमों के जरिए एक मजबूत और समृद्ध तथा भविष्य की तरफ अग्रसर भारत के निर्माण में उनकी क्षमताओं का सदुपयोग करेंगे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they were backward - looking and lacked any modern feeling of nationalism or a modern understanding of the nature and character of colonialism or the , building of a new society on the basis of new social relationships .
उनमें दृष्टि पीछे की ओर थी जिसमें राष्ट्रीयता की आधुनिक अनुभूति , उपनिवेशवाद के स्वभाव और प्रकृति , या नये सामाजिक संबंधों के आधार पर बनने वाले नये समाज की आधुनिक समझ का अभाव था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
10 artists, six minutes, i know that was a lot to take in. but i can only hope i've whet your appetite to go out and see and learn more about the amazing things that are happening in art in india today. thank you very much for looking and listening.
१० कलाकार, छह मिनट, मुझे पता है कि यह बहुत था लेकिन मुझे आशा है कि मैंने आपकी भूख बडाई है कि आप जाएँ और सीखें अद्भुत चीज़ों के बारे में जो भारतीये कला में हो रही हैं. सुनने और देखने के लिए बहुत बहुत धन्यवाद.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
iraq : he brushed aside the long - standing policy of deterrence , replacing it in june 2002 with an approach of hitting before getting hit . us security , he said , “ will require all americans to be forward - looking and resolute , to be ready for preemptive action when necessary to defend our liberty and to defend our lives . ” this new approach provided justification for the war against saddam hussein , removing the iraqi dictator from power before he could attack .
इराक - उन्होंने शक्ति संतुलन की लंबे समय से स्थापित नीति का परित्याग कर जून 2002 में आक्रमण होने से पहले ही आक्रमण करने की पहल की । उन्होंने कहा “ अमेरिका के लोगों को अग्रगामी और संकल्पित होकर हमारी स्वतंत्रता और जीवन की रक्षा के लिए जब आवश्यक हुआ पहले आक्रमण करने के लिए तैयार होना होगा । . ” इस नई पहल के अनुसार ही सद्दाम हुसैन के विरुद्ध युद्ध को न्याय संगत ठहराया गया और इराकी अधिनायक के आक्रमण करने से पहले ही उसे हटा दिया गया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: