Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no one can ever replace you in my life
मेरे दिल में आपको कभी कोई नहीं बदल सकता
Última atualização: 2022-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no one can ever replace you in my heart
मेरे दिल में आपको कभी कोई नहीं बदल सकता
Última atualização: 2022-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no one can replace you in my own life
मेरे जीवन में आपकी जगह कोई नहीं ले सकता
Última atualização: 2021-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no one can replace this movie in my heart
लेकिन कुछ भी नहीं मेरे दिल में इस फिल्म की जगह कर सकते
Última atualização: 2022-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no one can fill your place in my life
no one can fill your place in my life
Última atualização: 2024-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no one can ever steal you in my heart
no one can ever steal you in my heart
Última atualização: 2021-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no one can take your place in my heart.
main aaj jo bi hu sirf aapke vajhe se hu
Última atualização: 2023-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no one can beat place in my life
मेरे जीवन में आपकी जगह कोई नहीं ले सकता
Última atualização: 2021-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no one can take ur place in my heart
कोई मेरे दिल में तुम्हारी जगह नहीं लेता
Última atualização: 2022-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dear bestfriend no one can replace the love and you in my life care which you give to me and i am very lucky to have you in my life
प्रिय सबसे अच्छा दोस्त कोई भी मेरे जीवन में प्यार और आपकी जगह नहीं ले सकता है जो आप मुझे देते हैं और मैं बहुत भाग्यशाली हूं कि मुझे क्या मिला है।
Última atualização: 2023-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no one can ever be as entertained by us as us
कोई भी कभी भी हमारे जैसा मनोरंजन नहीं कर सकता है
Última atualização: 2020-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
♫ no one can ever say it ' s true ♫ ♫
कोई भी कभी नहीं कह सकता है कि यह सच है ♫
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nobody has ever taken your place in my life ... and no one can ever take it
मेरी ज़िंदगी में कभी किसी ने आपकी जगह नहीं ली ... और कोई भी कभी भी हो सकता है
Última atualização: 2021-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
every sweet smile there is a bitter but sadness that no one can ever see and feel
har wah hasti chehra ke pichhe chhupi hue dard ko koi nhi dekhta
Última atualização: 2023-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
behind every sweet smile, there is a bitter sadness that no one can ever see and feel
मुस्कुराहट के पीछे की उदासी को कोई महसूस नहीं कर सकता
Última atualização: 2024-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are the most favourite sir in my life and you will always be sir in my life no one can take your place sir
आप मेरे जिंदगी सबसे फेवरेट सर हो और हमेशा रहोगे सर मेरी जिंदगी मे आपका जगह कोई नहीं ले सकता सर
Última atualização: 2022-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
behind every sweet smile, there is a bitter sadness that no one can ever see and fee l
हर मुस्कुराहट के पीछे एक दर्द होता है
Última atualização: 2024-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no one can love me like you no one can care like you i'm lucky to have you in my life your smile makes me happy i will love you till my last breaths i am not going to leave
कोई भी मुझे प्यार नहीं कर सकता जैसे आप बेब करते हैं
Última atualização: 2021-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"behind every sweet smile, there is a bitter sadness that no one can ever see and feel."
Última atualização: 2024-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
they have said that no one can ever go to paradise except the jews or christians , but this is only what they hope . ask them to prove that their claim is true .
और कहते हैं कि यहूद और नसारा के सिवा कोई बेहिश्त में जाने ही न पाएगा ये उनके ख्याली पुलाव है तुम उन से कहो कि भला अगर तुम सच्चे हो कि हम ही बेहिश्त में जाएँगे तो अपनी दलील पेश करो
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: