Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no one can love me like you do babe
you no love me
Última atualização: 2021-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no one can love me like you do amrit
कोई भी मुझे प्यार नहीं कर सकता जैसे आप बेब करते हैं
Última atualização: 2023-09-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
no one makes me smile like the way you do
आपके बच्चे प्यारे होंगे लेकिन y चुप है
Última atualização: 2021-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no one can make you feel inferior without your consent .
आपकी मर्जी के बिना कोई भी आपको तुच्छ होने का अहसास नहीं करवा सकता है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
remember , no one can make you feel inferior without your consent .
याद रखें कि अपकी सहमति के बिना कोई आपको तुच्छ समझने की प्रतीति नहीं करा सकता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
no one can make you happy until you happy with your self first
कोई भी आपको खुश नहीं कर सकता
Última atualização: 2024-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no one can make you happy until you re happy with your self first
कोई भी आपको तब तक खुश नहीं कर सकता जब तक आप पहले खुद से खुश नहीं हो जाते
Última atualização: 2021-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“ no one can make you feel inferior without your consent . ” - eleanor roosevelt
“ कोई आपको आपकी अनुमति के बिना नीचा नहीं महसूस करवा सकता है । ” - इलेनौर रूजवेल्ट
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“ remember , no one can make you feel inferior without your consent . ” - eleanor roosevelt
“ याद रखें कि अपकी सहमति के बिना कोई आपको तुच्छ समझने की प्रतीति नहीं करा सकता है । ” - एलेनॉर रूज़वेल्ट
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no one can makenobody makes me smile the way you do. keep being you, babe. happy birthday! me smile like the way you do
कोई भी मुझे आपके तरीके की तरह मुस्कुरा नहीं सकता
Última atualização: 2024-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no one can love me like you no one can care like you i'm lucky to have you in my life your smile makes me happy i will love you till my last breaths i am not going to leave
कोई भी मुझे प्यार नहीं कर सकता जैसे आप बेब करते हैं
Última atualização: 2021-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the same came to him by night, and said to him, "rabbi, we know that you are a teacher come from god, for no one can do these signs that you do, unless god is with him."
उस ने रात को यीशु के पास आकर उस से कहा, हे रब्बी, हम जानते हैं, कि तू परमेश्वर की आरे से गुरू हो कर अया है; क्योंकि कोई इन चिन्हों को जो तू दिखाता है, यदि परमेश्वर उसके साथ न हो, तो नहीं दिखा सकता।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and when satan made their deeds pleasing to them and said , " no one can overcome you today from among the people , and indeed , i am your protector . " but when the two armies sighted each other , he turned on his heels and said , " indeed , i am disassociated from you . indeed , i see what you do not see ; indeed i fear allah . and allah is severe in penalty . "
और याद करो जब शैतान ने उनके कर्म उनके लिए सुन्दर बना दिए और कहा , " आज लोगों में से कोई भी तुमपर प्रभावी नहीं हो सकता । मैं तुम्हारे साथ हूँ । " किन्तु जब दोनों गिरोह आमने - सामने हुए तो वह उलटे पाँव फिर गया और कहने लगा , " मेरा तुमसे कोई सम्बन्ध नहीं । मैं वह कुछ देख रहा हूँ , जो तुम्हें नहीं दिखाई देता । मैं अल्लाह से डरता हूँ , और अल्लाह कठोर यातना देनेवाला है । "
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível