Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the men of the desert were already familiar with that wind .
रेगिस्तान में रहने वाले आदिवासी इन हवाओं को अच्छी तरह पहचानते थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for so the lord said unto me, i will take my rest, and i will consider in my dwelling place like a clear heat upon herbs, and like a cloud of dew in the heat of harvest.
क्योंकि यहोवा ने मुझ से यों कहा है, धूप की तेज गर्मी वा कटनी के समय के ओसवाले बादल की नाईं मैं शान्त होकर निहारूंगा।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when his heart spoke to him , it was to provide a stimulus to the boy , and to give him strength , because the days of silence there in the desert were wearisome .
अब जब भी उसका दिल उससे बात करता , तो वह लड़के को प्रोत्साहित करने के लिए होता था । उसे शक्ति और साहस देने के लिए होता था क्योंकि रेगिस्तान के लंबे सफर में अगर वह भी खामोश हो जाए तो सब कुछ बडा नीरस और उबाऊ हो जाए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for yahweh said to me, "i will be still, and i will see in my dwelling place, like clear heat in sunshine, like a cloud of dew in the heat of harvest."
क्योंकि यहोवा ने मुझ से यों कहा है, धूप की तेज गर्मी वा कटनी के समय के ओसवाले बादल की नाईं मैं शान्त होकर निहारूंगा।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.