Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i want tom to know the truth .
मैं चाहता हूं के टॉम सच जाने ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
i have to know if what you told dufresne was the truth?
मुझे जानना है क्या जो तुम ने डुफ्रेन को बताया सच था?
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
just i was curious to know the truth from u
मुझे गलत मत समझना
Última atualização: 2021-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we are all eager to know the truth.
हम सब सच जानने के लिए बेचैन हैं।
Última atualização: 2019-07-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
because i want my mystery man to know i know the truth.
मैं अपने रहस्य आदमी चाहता हूँ पता करने के लिए मैं सच पता है.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indeed , were you to know the truth with certainty ,
देखो अगर तुमको यक़ीनी तौर पर मालूम होता
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and ye will come in time to know the truth thereof .
और कुछ दिनों बाद तुमको इसकी हक़ीकत मालूम हो जाएगी
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and financial interests that do not want you to know the truth .
वित्तीय हितों और कि तुम सच्चाई का पता करने के लिए नहीं चाहते हो .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have been fortunate to know the various aspects of his personality .
मुझे उनके व्यक्तित्व के विभिन्न पक्षों को जानने का सौभाग्य मिला है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to know the number of times i have been
mai apna number kisi ko nahi deti hai
Última atualização: 2022-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and ye shall surely come to know the truth thereof after a season .
और कुछ दिनों बाद तुमको इसकी हक़ीकत मालूम हो जाएगी
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the well - being of society depends upon our knowing this and on our efforts to know the truth .
इसी को जानने और जानने की चेष्टा करने पर ही समाज का हित निर्भर करता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and when they do , you don ' t really think they want to know the truth .
जब वो ऐसा करते हैं , तो आपको विश्वास ही नहीं होता है कि वो वाकई सच जानना चाहते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have not written to you because you don't know the truth, but because you know it, and because no lie is of the truth.
मैं ने तुम्हें इसलिये नहीं लिखा, कि तुम सत्य को नहीं जानते, पर इसलिये, कि उसे जानते हो, और इसलिये कि कोई झूठ, सत्य की ओर से नहीं।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amar singh reads the novel and chakravarti ' s letter and comes to know the truth .
अमर सिंह को उपन्यास और पत्र पढ़कर सच्चाई का पता चलता हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the king said to them, i have dreamed a dream, and my spirit is troubled to know the dream.
तब राजा ने उन से कहा, मैं ने एक स्वप्न देखा है, और मेरा मन व्याकुल है कि स्वपन को कैसे समझूं।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the king said unto them, i have dreamed a dream, and my spirit was troubled to know the dream.
तब राजा ने उन से कहा, मैं ने एक स्वप्न देखा है, और मेरा मन व्याकुल है कि स्वपन को कैसे समझूं।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
those who gave the lie to this book and all the books which we had sent with our messengers shall soon come to know the truth
ये कहाँ भटके चले जा रहे हैं , जिन लोगों ने किताबे और उन बातों को जो हमने पैग़म्बरों को देकर भेजा था झुठलाया तो बहुत जल्द उसका नतीजा उन्हें मालूम हो जाएगा
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you wants to know the truth or reality the time he state that statement you can saw his face and that reveals you the truth
क्या वह नहीं कहता है कि माई uski प्रेमिका हू
Última atualização: 2021-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in khandesh he came to know the editor of kavyaratnavali , a magazine entirely devoted to poetry .
खानदेश में वे काव्य रत्नावली नामक केवल कविताएँ प्रकाशित करने वाले मासिक पत्र के संपादक के सर्म्क में आए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: