Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
name has been taken
नाम पहले ही लिया जा चुका है
Última atualização: 2024-01-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
action has been taken on the test report of the commission
आयोग की जांच रिपोर्ट पर कार्रवाई की जा रही है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
which has been taken in .
जो आमेलित कर लिया गया हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
has been taken from this novel
उसने आपकी किताब ले ली है
Última atualização: 2024-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
height has been taken care of .
ऊँचाई का ध्यान रखा गया है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
balance that has been taken to next .
शेष जो अगले पुष्ठ पर या अगले वर्ष ले जाया गया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the photograph has been taken for remember
याद के लिए तस्वीर ली गई है
Última atualização: 2020-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she has been taken to the labour room .
उसे प्रसूति कक्ष में ले जाया गया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amount that has been taken on loan from bank .
ऐसी राशि जो बैंक से कर्ज के रूप में प्राप्त की गई है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the amount of capital that has been taken in .
पूंजी का वह हिस्सा जो मिला लिया गया है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
date on which photograph has been taken for remember
याद के लिए तस्वीर ली गई है
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entry which has been taken to wrong account .
प्रविष्टि जिसे गलत स्थान पर खता दिया गया हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a decision to allocate more on education has been taken .
तालीम पर ज्यादा जोर देने का फैसला हुआ है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whether the photograph has been taken on or after 1 february
चाहे वह तस्वीर ली गई हो या उसके बाद
Última atualização: 2023-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whether the photograph has been taken on or after 6 september 2022
चाहे वह तस्वीर ली गई हो या उसके बाद
Última atualização: 2023-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is only in respect of these people who indulge in violence or some such thing that any action has been taken .
कार्रवाई अगर कभी - की जाती है तो उन लोगों के खिलाफ जो हिंसा भड़काते हैं या ऐसा ही कुछ करते है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for the simple reason that the battery inside her has been taken out .
इसलिए , क्योंकि इस समय उसकी बैटरी निकाल दी गयी है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
action has been taken to step up arrangements for increasing production of power , agricultural products and the situation is steadily improving .
बिजली और कृषि जिसों के उत्पादन को बढ़ाने के लिए उपाय किए गए और स्थितियों में धीरे - धीरे सुधार हो रहा है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
almost its entire length has been taken up by the narration of the story .
इसका पूरा विस्तार कथा के आख्यान में ही चुक गया है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whether the photograph has been taken on or after 01-june-2023?:
क्या तस्वीर 27 जून के लिए ली गई है
Última atualização: 2023-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: