Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quran is the medicine of broken love
क़ुरआन टूटे हुए दिल की दवा है
Última atualização: 2020-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
music is medicine of broken heart
टूटे दिल की दवा है क़ुरान
Última atualização: 2021-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tha word allah is the medicine of broken heart
टूटे दिल की दवा है क़ुरान
Última atualização: 2022-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quran is the book of muslims .
क़ुरआन का सारा निचोड़ इस एक हदीस में आ जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
music is the medicine of the mind
संगीत मन की दवा है
Última atualização: 2021-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quran is the sacred book of muslim
the
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
a faithful friend is the medicine of life
एक वफादार दोस्त जीवन की दवा है
Última atualização: 2020-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the quran is the final word ,
बेशक ये क़ुरान क़ौले फ़ैसल है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pediatrics is also used to describe the medicine of young animals .
बालरोगविज्ञान का प्रयोग छोटे उम्र के जानवरों की औषधि के वर्णन के लिए भी किया जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that the quran is the word of the honorable angelic , mighty messenger
कि बेशक यें एक मुअज़िज़ फरिश्ता जिबरील की ज़बान का पैग़ाम है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quran is the rope of allah which means it bonds all the muslims
कुरान अल्लाह की रस्सी इस अर्थ में भी है कि यह मुसलमानों को आपस में बांध कर रखता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the quran is the holy book of islam religion which in hindi means reading loudly
इस्लाम धर्म की पवित्र पुस्तक का नाम क़ुरआन है जिसका हिन्दी में अर्थ सस्वर पाठ है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
according to musalman that quran is the last and great book send by allah
मुसलमानों का मानना हैं कि क़ुरान ही अल्लाह की भेजी अन्तिम और सर्वोच्च पुस्तक है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
according to muslims quran is the last religious book given by god to man .
मुसलमनों के अनुसार कुरान ईश्वर द्वारा मनुष्य को प्रदान की गयी अन्तिम धार्मिक पुस्तक है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
faster and widespread development is the medicine for many of the ills of our economy , polity , and society .
तेज और व्यापक विकास हमारी अर्थव्यवस्था , राज्यतंत्र और समाज के कई रोगों का इलाज है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
according to muslims , quran is the final religious book for humans sent by god .
मुसलमनों के अनुसार कुरान ईश्वर द्वारा मनुष्य को प्रदान की गयी अन्तिम धार्मिक पुस्तक है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is muslim ' s belief that quran is the last and the topmost book sent by allah .
मुसलमानों का मानना हैं कि क़ुरान ही अल्लाह की भेजी अन्तिम और सर्वोच्च पुस्तक है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this time i am quoting a hadith from zaid bin arqam in which it is told that the holy quran is the rope of god and tighten on the earth from the sky
इस बारे में तिरमिज़ी में हज़रत ज़ैद बिन अरक़म द्वारा वर्णित हदीस है जिसमें कहा गया है कि कुरान अल्लाह की रस्सी है जो धरती से आकाश तक तनी है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
according to majority of muslims prophet muhammad was the last angel of god and quran is the last message for the mankind .
अधिकतम मुसलमानों के लिये मुहम्मद साहब ईश्वर के अन्तिम दूत थे और क़ुरआन मनुष्य जाति के लिये अन्तिम सन्देश है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vermibed is the actual layer of good moist loamy soil placed at the bottom , about 15 to 20 cm thick above a thin layer of broken bricks and coarse sand .
लगभग 15 से 20 सेंमी मोटी कृमि सतह बेहतर , आर्द्र व नरम मिट्टी युक्त वास्तविक सतह होता है जो निचले स्तर पर स्थित होता है । यह ईंट के चूर्ण और बालू के 5 सेंमी वाले पतले सतह के ऊपर स्थित होता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: