Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ajay i do not take off naked photo in facebook, look for them here
अजय मैं फेसबुक में नग्न फोटो नहीं लेता, यहां उनके लिए देखो
Última atualização: 2018-03-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i do not take tea
what is yuar name
Última atualização: 2020-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i do not take drink
me sarab n pita
Última atualização: 2019-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i did not call them to witness the creation of the heavens and the earth , nor their own creation ; and i do not take the misleaders for assistants .
मैने न तो आसमान व ज़मीन के पैदा करने के वक्त उनको बुलाया था और न खुद उनके पैदा करने के वक्त अौर मै न था कि मै गुमराह करने वालों को मददगार बनाता
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my people , i do not ask any reward for what i have preached to you . no one can give me my reward except my creator . will you then not take heed ?
ऐ मेरी क़ौम के लोगो ! मैं इसपर तुमसे कोई पारिश्रमिक नहीं माँगता । मेरा पारिश्रमिक तो बस उसके ज़िम्मे है जिसने मुझे पैदा किया । फिर क्या तुम बुद्धि से काम नहीं लेते ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i did not call them to witness at the creation of the heavens and the earth , nor at their own creation ; i do not take as my helpers those who lead others astray .
मैने न तो आसमान व ज़मीन के पैदा करने के वक्त उनको बुलाया था और न खुद उनके पैदा करने के वक्त अौर मै न था कि मै गुमराह करने वालों को मददगार बनाता
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i received that assistance from the great talents , the industry , and i do not hesitate to say , the integrity of dwarkanath tagore , without which i should in all probability have struggled in vain against the difficulties into which the department was plunged , ' 10 dwarkanath was shrewd and experienced in dealing with all sorts of men , and it did not take him long to discover who was doing what .
इस षड्यंत्र में दफतर का शायद ही कोई पता लगाने में मुझे द्वारकानाथ टैगोर की महान योग्यता , लगन और सबसे अधिक ईमानदारी से मदद मिली , जिसके बगैर मैं शायद उन कठिनाइयों से असफल ही जूझता रहता , जिन्होंने डिपार्टमेन्ट को घेर रखा था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
his . people remonstrated with him whereupon abraharn said : ' do you remonstrate with me concerning allah who has guided me to the right way ? i do not fear those whom you associate with allah in his divinity . only that which my lord wills , indeed that alone will come by . my lord embraces all things within his knowledge . will you not take heed ?
और उनकी क़ौम के लोग उनसे हुज्जत करने लगे तो इबराहीम ने कहा था क्या तुम मुझसे ख़ुदा के बारे में हुज्जत करते हो हालॉकि वह यक़ीनी मेरी हिदायत कर चुका और तुम मे जिन बुतों को उसका शरीक मानते हो मै उनसे डरता नहीं मगर हॉ मेरा ख़ुदा खुद चाहे तो अलबत्ता कर सकता है मेरा परवरदिगार तो बाएतबार इल्म के सब पर हावी है तो क्या उस पर भी तुम नसीहत नहीं मानते
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: