Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pain refractive to conservative management
क्या आपने मरीज से नकद प्राप्त किया?
Última atualização: 2022-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nearsightedness or myopia is a type of refractive error .
निकटदृष्टिदोष या मायोपिया एक प्रकार की अपवर्तक त्रुटि है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a device that determines the refractive power of the eye .
एक उपकरण जो नेत्र की अपवर्तन शक्ति निश्चित करता है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the refractive index is also known as index of refraction .
परावर्ती सूचकांक को अपवर्तन का सूचकांक भी कहा जाता है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
refractive index is constant for pure substances under standard conditions .
अपवर्तक सूचकांक मानक शर्तों के तहत शुद्ध पदार्थों के लिए स्थिर होता है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a procedure which is carried out to chech the refractive error in the eye .
एक प्रक्रिया जो आँखों में अपवर्तक त्रुटि जाँचने के लिए की जाती है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a study carried out on the eye to check out its defects such as refractive power .
नेत्र पर किया गया एक अध्ययन जो इसके दोषों जैसे अपवर्तन क्षमता की जांच हेतु किया जाता है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is a surface wave which is also an electromagnetic wave guided by a refractive index gradient .
यह एक सतहीय तरंग है जो अपवर्तक सूचकांक रैडियन्ट द्वारा निर्देशित विद्युत चुम्बकीय तरंग भी है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a instrument used to find out values of 3 or more variables , used to find the refractive values etc .
तीन या अधिक चरों का मान ज्ञात करने में प्रयुक्त यंत्र , अपवर्तक मात्रक आदि ज्ञात करने में प्रयुक्त होता है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in refractive keratoplasty the shape of the cornea is modified with the intent of changing the refractive error of the eye .
वकृय स्वच्छपटलसंधान में आंख की वकृय त्रुटियों को बदलने के उद्देश्य से कॉर्निया के आकार में संसोधन किया जाता है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
refractive lens exchange in refractive lensectomy is a refractive surgery procedure in which the crystalline lens of the eye is removed .
रिफ्रैक्टिव लेंसोच्छेदन में रिफ्रेक्टिव लेंस विनिमय एक रिफ्रेक्टिव शल्य प्रक्रिया है जिसमें आंख की क्रिस्टलाइन लेंस निकाल दी जाती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it can be seen that cataract is the largest cause of blindness , and refractive error is the largest cause of visual impairment .
यह देखा जा सकता है कि मोतियाबिंद , अंधत्व का सबसे बड़ा कारण है , तथा अपवर्तक त्रुटि दृष्टि की क्षीणता का सबसे बड़ा कारण है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
these conditions cannot be prevented ; however , sight can be restored by performing a simple operation for cataract , and by giving spectacles for refractive error .
इन परिस्थितियों को रोका नहीं जा सकता , लेकिन मोतियाबिंद के मामले में एक इन छोटे से ऑपरेशन द्वारा दृष्टि को फिर चंगा किया जा सकता हैं , एवं अपवर्तक त्रुटि के लिए चश्मे देकर ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the non - metallic dielectric reflective coating is formed from several multilayers of alternating high and low refractive index materials deposited on the roof prism ' s reflective surfaces .
साँचाः अधात्विक डाई - इलेक्ट्रिक दर्पण कोटिंग को बनाने के लिए रूफ प्रिज्म की परावर्तनीय सतह पर एकान्तरित रूप से उच्च तथा निम्न अपवर्तन सूचकांक वाले तत्वों को निक्षेपित किया जाता है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because the focal change effected by the adjustable eyepiece can be measured in the customary unit of refractive power , the diopter , the adjustable eyepiece itself is often called a " diopter " .
आईपीस को उसके माउन्ट में घुमा कर समायोजित किये जाने से होने वाले फोकल परिवर्तन को अपवर्तन शक्ति की प्रचलित इकाई डायोप्टर में मापा जाता है इसी लिए कई बार समायोजन किये जा सकने वाले आईपीस को भी " डायोप्टर " ही कहा जाता है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível