Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
administered in a summery manner
संक्षिप्त रीति से प्रशासित की गई
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in a manner conformable to allopathy
एलोपैथी को पर्याप्त रूप से
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in a happy or joyous manner .
खुशी या आनंद से ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to scold somebody in a good manner .
समालोचना करना ।
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the use of resources in a prudent manner .
संसाधनों का दूरदर्शिता पूर्वक न्यायपूर्वक उपयोग करने का कार्य ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in a new and different way , manner or form .
एक नये या अलग रास्ते , तरीके या रूप में ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it should not be run in a bureaucratic manner .
अगर आवश्यकयता हुई तो इसमें और सुधार लाया जाएगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manual or mechanical treatment in a skillful manner
कुशलतापूर्वक हाथ से अथवा यांत्रिक विधि से उपचार
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an order to come issued in a usual manner .
बुलाए जाने संबंधी कोई आदेश जिसे सामान्य प्रक्रिया के अधीन जारी किया गया हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the supervision which is directed in a precise manner
पर्यवेक्षण जो एक सटीक ढंग से निर्देशित है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hu responded in hindi means rs
who r u ka matlab hindi me javab
Última atualização: 2017-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a grey area cannot be dealth with in a definite manner .
अपरिभाषित / नियमविहीन क्षेत्र के बारे में कोई निश्चयात्मक विचार नहीं बनाया जा सकता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the then - communications minister replied in a lordly manner
और तब के हमारे संचार मंत्री ने गर्वित लहजे में उत्तर दिया ,
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a summary of financial results prepared in a general manner .
सामान्य रुप से तैयार किया गया वित्तीय परिणामों का सार संक्षेप ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
authority assigned to someone in a proper manner as per rules .
किसी को कोई अधिकार जो नियमानुसार सौंपा गया हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a device which works in a manner independent of external influence .
कोई उपकरण जो ऐसे तरीके से काम करता हो जो बाह्य प्रभाव से मुक्त हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
availability of comprehensive information on the employment market of india in a timely manner and effective decision support system for planning
सार्वजनिक वितरण प्रणाली
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the board should be supplied in a timely manner with information in a form and of a quality appropriate to enable it to discharge its duties .
बोर्ड को अपने कर्त्तव्यों के निर्वहन में सक्षम बनाने के लिए समुचित स्वमरूप में तथा उत्कृ । ष्टय जानकारी सामयिक तरीके से उपलब्धक कराई जानी चाहिए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
governance reforms and restructuring will also be a timely measure .
शासन संबंधी सुधार तथा पुनर्संरचना भी समयानुकूल उपाय होंगे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the air controller sent a timely signal which avoided the accident .
एयर कंट्रोलर ने सही मौके पर संकेत भेज दिया जिसने दुर्घटना होने से बचा लिया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: