Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
these drugs are a scourge hindi
nasha ek abhishap hain in hindi
Última atualização: 2016-10-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
scourge refers to punish with severity .
सताना या महाविपत्ति गंभीरता से सताने को निरूपित करता है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a scourge which is becoming more virulent
एक अभिशाप जो और भी विकराल होता जा रहा है
Última atualização: 2021-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they include the scourge of international terrorism .
इनमें अंतरराष्ट्रीय आतंकवाद की बुराई शामिल है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thy lord unloosed on them a scourge of chastisement ;
तो तुम्हारे परवरदिगार ने उन पर अज़ाब का कोड़ा लगाया
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so your lord poured a scourge of punishment over them .
तो तुम्हारे परवरदिगार ने उन पर अज़ाब का कोड़ा लगाया
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so your lord unleashed on them the scourge of punishment :
तो तुम्हारे परवरदिगार ने उन पर अज़ाब का कोड़ा लगाया
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so your lord poured down upon them a scourge of punishment .
तो तुम्हारे परवरदिगार ने उन पर अज़ाब का कोड़ा लगाया
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wherefore thy lord poured on them the scourge of his torment .
तो तुम्हारे परवरदिगार ने उन पर अज़ाब का कोड़ा लगाया
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
however , open democratic societies have one scourge to contend with葉errorism .
तथापि , लोकतांत्रिक देशों में आतंकवाद से जूझना काफी कठिन कार्य है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
achievinghigh growth is a potent tool to fight the scourge of poverty .
उच्च विकास प्राप्त करना गरीबी के अभिशाप से लड़ने का एक प्रबल माध्यम है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
remove your scourge away from me. i am overcome by the blow of your hand.
तू ने जो विपत्ति मुझ पर डाली है उसे मुझ से दूर कर दे, क्योंकि मैं तो तरे हाथ की मार से भस्म हुआ जाता हूं।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if the scourge kills suddenly, he will mock at the trial of the innocent.
जब लोग विपत्ति से अचानक मरने लगते हैं तब वह निदष लोगों के जांचे जाने पर हंसता है।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
now this incident serves as a sobering reminder of the scourge of nuclear weapons.
अबइसघटना परमाणुहथियारोंकी इस बीमारीकेएकमर्यादितयादआता के रूप में कार्य करता है
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on the day we inflict the direst scourge upon all sinners , we will certainly exact retribution .
हम बेशक पूरा बदला तो बस उस दिन लेगें जिस दिन सख्त पकड़ पकड़ेंगे
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
follow the best aspect of what is sent down to you from your lord , before the scourge comes upon you unawares ,
और जो जो अच्छी बातें तुम्हारे परवरदिगार की तरफ से तुम पर नाज़िल हई हैं उन पर चलो उसके क़ब्ल कि तुम पर एक बारगी अज़ाब नाज़िल हो और तुमको उसकी ख़बर भी न हो
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and they shall scourge him, and put him to death: and the third day he shall rise again.
और उसे कोड़े मारेंगे, और घात करेंगे, और वह तीसरे दिन जी उठेगा।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as you are aware , hiv / aids has become a major scourge in the north east , particularly in manipur .
जैसा कि आपको पता है कि पूर्वोत्तर क्षेत्र में विशेष रूप से मणिपुर में एच . आई . वी . / एड्स एक गंभीर समस्या के रूप में प्रकट हुआ है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they will mock him, spit on him, scourge him, and kill him. on the third day he will rise again."
और वे उस को ठट्ठों में उड़ाएंगे, और उस पर थूकेंगे, और उसे कोड़े मारेंगे, और उसे घात करेंगे, और तीन दिन के बाद वह जी उठेगा।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and shall deliver him to the gentiles to mock, and to scourge, and to crucify him: and the third day he shall rise again.
और उस को अन्यजातियों के हाथ सोंपेंगे, कि वे उसे ठट्ठों में उड़ाएं, और कोड़े मारें, और क्रूस पर चढ़ाएं, और वह तीसरे दिन जिलाया जाएगा।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: