Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
how is that seduction technique working for you?
कैसे है कि प्रलोभन तकनीक आप के लिए काम कर रहा है?
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gulabi ' s seduction scene in which she sings , dances , cries and tells her life storyall within a few minutes of long takesis memorable .
गुलाबी का लुभाने का दृश्य जिसमें वह गाती है , नृत्य करती है , आह भरती है और जिसमें वह अपने जीवन की कहानी कहती हैलंबे टेकों के कुछ ही मिनट के भीतर समर्णीय है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a sanyasi has shut himself up in a cave to attain mastery over his self and to transcend limitations of nature . the drama opens with the ascetic standing outside his cave and announcing his liberation in a magnificent soliloquy of seventy - five lines , a fierce indictment of life and its seductions .
एक संन्यासी ने अपने आप को एक गुफा में बंद कर लिया है , आत्म - सिद्धि के लिए और प्रकृति की सीमाओं से परे जाने के लिए यह नाटक वहां से आरंभ होता है जहां वह ऋषि अपनी गुफा के सामने खड़ा है और पिचहत्तर पंक्तियों के एक उदात्त एकालाप में अपनी मुक्ति की घोषणा कर रहा है जिनमें जीवन पर गंभीर अभियोग के साथ साथ इसके प्रलोभनों की ओर संकेत है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: