Você procurou por: so also happiness (Inglês - Hindi)

so also wishing him ...
तो उसे भी शुभकामनाएं , दे

so also many other matters .
इसी तरह अन्य अनेक प्रश्न हमारे सामने है ।

so also in the case of faith .
ठीक यही बात धर्म पर लागू है ।

so also the muslim national guard .
यही बात मुस्लिम नेशनल गार्डों पर भी लागू होती है ।

so also was elias among those sent .
और निस्संदेह इलयास भी रसूलों में से था ।

so also others can place their thoughts .
आप भी अपने विचारों औरों के सामने रख सकते है ।

so also the ideas of hindu and muslim ' culture .
हिंदू और मुस्लिम संस्कृति की भावनाएं भी इसी किस्म की हैं ।

a pisharoti does not wear the sacred thread and so also varrier .
पिशरोटि जनेऊ नहीं पहनते ।

don't say your life is bad. enjoy every day. because you live breathe this is also happiness
don't say your life is bad. enjoy every day. because you live breathe this is also happiness.

and so also shall our forefathers of yore be raised to life ? ”
तो क्या हम या हमारे अगले बाप दादा फिर दोबारा क़ब्रों से उठा खड़े किए जाँएगे

as in religion so also in social and political fields the same was the case .
सामाजिक और राजनीतिक क्षेत्रों में उनकी सक्रियता उतनी ही थी जितनी कि धार्मिक क्षेत्र में ।

so also did the people of thamud , lot , and the dwellers of the forest .
और समूद और लूत की क़ौम और जंगल के रहने वाले झुठला चुकी हैं यही वह गिरोह है

so also the - struggle that is going on against british imperialism in palestine .
यही बात उस लड़ाई पर भी लागू होती है , जो फिलिस्तीन में ब्रिटिश साम्राज्यवाद के खिलाफ लड़ी जा रही है ।

he further observed about high court , so also the situation in high courts is quite alarming .
आगे मुख्य न्यायाधीश महोदय ने उच्च न्यायालयों के विषय में कहा , इसी प्रकार उच्च न्यायालयों की स्थिति भी काफी भयावह है ।

so also did we show abraham the power and the laws of the heavens and the earth , that he might have certitude .
और नहीं उसी तरह हम इबराहीम को सारे आसमान और ज़मीन की सल्तनत का दिखाते रहे ताकि वह यक़ीन करने वालों से हो जाएं

and by reason hereof he ought, as for the people, so also for himself, to offer for sins.
और इसी लिये उसे चाहिए, कि जैसे लोगों के लिये, वैसे ही अपने लिये भी पाप- बलि चढ़ाया करे।

but as then, he who was born according to the flesh persecuted him who was born according to the spirit, so also it is now.
और जैसा उस समय शरीर के अनुसार जन्मा हुआ आत्मा के अनुसार जन्मे हुए को सताता था, वैसा ही अब भी होता है।

just as panic is the surest way to defeat , so also will be the case when there is widespread distress impending and prompt action is not tajcen .
जिस तरह घबरा जाने पर हार निश्चित हो जाती है , उसी तरह जहां व्यापक संकट आनेवाला हो वहां तुरन्त कार्रवाई न की जाय , तो धोखा हुए बिना नहीं रहता ।

in as much as a convulsive military response to guerilla activity may be considered inopportune at that stage , so also any accusation of possible tampering would meet with ridicule .
उस दशा में छापामार कार्रवाई की अनुक्रिया में व्याक्षोभी सैनिक कार्रवाई को जिस प्रकार असामयिक माना जाता है उसी प्रकार संभावित हस्तक्षेप के दोषारोपण की हंसी उड़ायो जाती है ।

like one season changes insidiously into another , merging gracefully into it , so also should our dietary and living habits from one to the other without a hiccup .
जिस प्रकार एक ऋतु दुरंगापन लिए शालीनता से दूसरी ऋतु में समाहित हो जाती है उसी प्रकार हमारी आहार व्यवस्था और रहने के तौर - तरीके बिना हिचक के परिवर्तित होने चाहिए ।